Перевод "идти в путь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы будем идти за тебя, а ты будешь показывать нам путь . | We'll walk you, you lead us. |
| Путь в Триполи | The Road to Tripoli |
| Путь долог. Путь труден. | The journey is long. The journey is hard. |
| Путь Украины в Европу | Ukraine u0027s Road to Europe |
| Законный путь женщин в науку | Legislating Women into Science |
| Его провожают в последний путь | They give him a last farewell |
| Путь разума в поисках истины. | However, this is not attested. |
| Изменить путь, указанный в xpath. | Change to the path specified by a xpath. |
| Языки путь в новые миры. | Languages are a gateway to new worlds. |
| Пора идти в школу. | It's time to go to school. |
| Пора идти в школу. | It is time to go to school. |
| Пора идти в школу. | It's time to leave for school. |
| Путь долог. | The way is long. |
| Путь прямой. | The path is direct. |
| Реальный путь к демократии в МВФ | The Real Route to Democracy at the IMF |
| Это опасный путь в либеральном обществе. | This is a dangerous road to take in a liberal society. |
| Как начинается их путь в рабство? | Where does their journey begin? |
| Он отправился в свой исторический путь. | He set out on his historic voyage. |
| Это самый короткий путь в Париж. | It's the shortest route to Paris. |
| Мы живём в галактике Млечный Путь. | We live in the Milky Way galaxy. |
| В ясные ночи видно Млечный Путь. | On clear nights we see the Milky Way. |
| Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы. | Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress. |
| Тебе пора идти в школу. | It is time you went to school. |
| Не хочу идти в школу. | I don't want to go to school. |
| Мы должны идти в школу. | We must go to school. |
| Я боюсь идти в одиночку. | I'm afraid to go alone. |
| Я должен идти в банк. | I have to go to the bank. |
| Он собирается идти в мэры. | He is going to run for mayor. |
| Ей рано идти в школу. | She is too young to go to school. |
| Ты должен идти в школу. | You should get to school. |
| Они отказались идти в армию. | They refused to join the army. |
| Тебе надо идти в школу. | You should go to school. |
| Ты должен идти в больницу. | You have to go to the hospital. |
| Том отказался идти в больницу. | Tom refused to go to the hospital. |
| Я должен идти в больницу. | I have to go to hospital. |
| Я должен идти в больницу. | I've got to go to the hospital. |
| Том отказался идти в армию. | Tom refused to join the army. |
| Нам надо идти в банк. | We need to go to the bank. |
| Тебе надо идти в школу. | You have to go to school. |
| Продолжайте идти в этом направлении. | Keep going in that direction. |
| Продолжай идти в этом направлении. | Keep going in that direction. |
| Тому рано идти в школу. | Tom is too young to go to school. |
| Тому рано идти в армию. | Tom is too young to join the army. |
| Мне рано идти в армию. | I'm not old enough to join the army. |
| Тебе рано идти в армию. | You're too young to join the army. |
Похожие Запросы : идти долгий путь - идти обратный путь - идти наш путь - идти идти идти - путь в - путь в - идти - идти в Иерусалим - идти в кровать - идти в бой
