Перевод "идти наш путь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

идти - перевод :
Go

Идти - перевод : Идти - перевод : идти - перевод : наш - перевод :
Our

наш - перевод : наш - перевод : наш - перевод : путь - перевод : путь - перевод :
Way

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это наш путь .
That is our way.
Наш путь непрост.
Our journey not that easy.
прежде чем решить, куда далее ведёт наш путь.
before we think about where we go from here.
Для народов Кавказа Турция определяет наш путь в Европу.
For the peoples of the Caucasus, Turkey marks our path to Europe.
Он имел наглость срезать свой путь через наш сад.
He had the impudence to cut across our garden.
потому что мы потеряли наш путь в жизни как молодёжь
cause we lost our way in life as youth
Сейчас наш путь подобен жёлудю он находится на ранней стадии развития.
The path right now is like an acorn it's still in its early phase.
Мы будем идти за тебя, а ты будешь показывать нам путь .
We'll walk you, you lead us.
Путь долог. Путь труден.
The journey is long. The journey is hard.
Так же, как мир добился огромных успехов с ЦРТ, мы можем найти наш путь к достижению ЦУР.
Seiring dengan kemajuan luar biasa yang dicapai dunia dengan MDGs, kita bisa menemukan cara untuk mewujudkan SDGs.
Это ещё одна причина того, почему мы должны идти в лабораторию и измерять влияние технологии на наш мозг.
That's another argument for why we need to step into the lab and really measure the impact of technology on the brain.
Это наш.
It's ours.
Наш автобус.
There's our bus.
Который наш?
Which one is ours?
День наш.
The day is ours.
Этот наш.
This one is ours.
Наш Дзержинск.
Population .
Путь долог.
The way is long.
Путь прямой.
The path is direct.
Они украли наш флаг! Они украли наш флаг!
They stole our flag! They stole our flag!
Как вы думаете, наш климат влияет на наш характер?
Do you think our climate has an influence on our character?
Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы.
Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress.
Наш негармоничный мир
Our Unbalanced World
Сталин, наш современник
Stalin, Our Contemporary
Таков наш план.
So that's what we are planning to do.
Наш космический контекст
Our Cosmic Context
Вот наш взгляд.
Here's our take. KeepitOn pic.twitter.com 0gVp1ndX8I Access Now ( accessnow) August 1, 2016
Продолжаем наш список.
And the list goes on.
Солнце наш проводник.
The sun is our guide.
Молодец наш президент!
Well done, our President!
Наш проект провалился.
Our project collapsed.
Наш дом кондоминиум.
Our home is a condominium.
Наш холодильник сломался.
Our refrigerator is out of order.
Наш телевизор сломался.
Our TV is out of order.
Это наш дом.
That's our house.
Она наш учитель.
She's our teacher.
Она наш преподаватель.
She's our teacher.
Вон наш автобус.
There goes our bus.
Ненависть наш враг.
Hatred is our enemy.
Наш холодильник сломан.
Our fridge is broken.
Наш холодильник сломался.
Our fridge is broken.
Наш проект провалился.
Our project failed.
Наш забор железный.
Our fence is made of iron.
Это наш отец.
That is our father.
Наш поезд опаздывает.
Our train is delayed.

 

Похожие Запросы : наш путь - есть наш путь - пересечь наш путь - пересек наш путь - приходит наш путь - наш собственный путь - наш общий путь - наш путь вперед - сделали наш путь - пришел наш путь - приходит наш путь - получить наш путь - пришел наш путь - наш путь вперед