Перевод "издержки дефицита" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Издержки. | Cost Cost is a considerable factor. |
b) издержки | Cost |
Издержки прилова | The Costs of Bycatch |
Торговые издержки | Control of selling expenses |
Косвенные издержки | Indirect costs |
Издержки потребителей растут. | Costs are rising for consumers. |
Производственные издержки ДОИ | DPI production costs 146.0 |
Издержки производства ДОИ | DPI production costs 102.7 253.0 253.0 |
Производственные издержки ДОИ | DPI production costs 280.0 118.0 102.7 15.3 |
Издержки производства ДОИ | DPI production costs 102.7 253.0 |
F. Вмененные издержки | F. Opportunity costs |
Это снижает издержки. | That keeps the costs down. |
Основные составляющие издержки | Typical cost drivers to struggle against |
Так как же решать проблемы дефицита рабочих мест в экономике США, дефицита инвестиций и долгосрочного бюджетного дефицита? | So, how should the US economy s jobs deficit, investment deficit, and long run fiscal deficit be addressed? |
Три дефицита Америки | America s Three Deficits |
Издержки могут быть большими. | The costs can be high. |
Операционные издержки и эффективность | Transaction costs and efficiency |
Они пытаются сократить издержки. | They are trying to keep costs down. |
Они пытаются снизить издержки. | They are trying to keep costs down. |
Издержки и экономический ущерб | Costs and economic damage |
Все согласованные дополнительные издержки | Agreed full incremental costs |
f) общеэкономические дополнительные издержки. | Economy wide incremental costs. |
Полагаю это издержки славы. | But that's one of the penalties of fame, I suppose. |
При синдроме дефицита внимания. | Yes! ADD medication. |
Может ли он превысить издержки? | Can they possibly outweigh the costs? |
C. Операционные издержки и эффективность | C. Transaction costs and efficiency |
Но им верните все издержки. | Give the unbelievers what they have spent on them. |
Но им верните все издержки. | And give them that which they have expended. |
Но им верните все издержки. | But give the disbelievers that (amount of money) which they have spent as their Mahr to them. |
Но им верните все издержки. | But give them what they have spent. |
Но им верните все издержки. | And give them (the disbelievers) that which they have spent (upon them). |
Многодисциплинарная координация порождает трансакционные издержки. | Multidisciplinary coordination has transaction costs. |
Издержки являются весьма важным фактором. | Fortunately, CBP automation is undergoing a complete redesign under Customs Modernization. |
Производственные издержки Департамента общественной информации | Department of Public Information production costs |
Издержки резера в 1993 году | Charges against the reserve in 1993 (71 726) |
4. Все согласованные дополнительные издержки | 4. Agreed full incremental costs |
D. Все согласованные дополнительные издержки | D. Agreed full incremental costs |
Существуют ли повышенные издержки производства? | Is the problem production costs? |
Так американцы понимают издержки войны. | So Americans understand the costs of war. |
Но посмотрите ка на издержки. | We looked at cost. |
Строительные и производственные издержки, оборудование | Building, equipment and running costs |
Так что, каждый запланированный евро сокращения дефицита даёт менее одного евро действительного сокращения дефицита. | So every planned euro of deficit reduction delivers less than a euro of actual deficit reduction. |
Издержки на содержание системы Social Security намного ниже, чем издержки, связанные с содержанием приватизированных счетов. | The costs of managing the Social Security system are far smaller than those likely to be associated with privatized accounts. |
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита. | The budget deficit was allowed to increase. |
Стимулы не решат проблему дефицита. | It is not a question of stimulus versus deficit. |
Похожие Запросы : сокращение дефицита - величина дефицита - цена дефицита - состояние дефицита - ликвидации дефицита - процедура дефицита - сокращение дефицита - лимит дефицита - претензии дефицита - уровень дефицита - Стоимость дефицита - финансирование дефицита - соотношение дефицита