Перевод "из них два" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот два из них | Here are two. |
| Два из них стоит упомянуть. | Two of these deserve to be mentioned. |
| SpaceX разрабатывает ракетные двигатели, два из них SuperDraco и Raptor. | SpaceX is currently developing two further rocket engines SuperDraco and Raptor. |
| У них два словаря. | They have two dictionaries. |
| Один из программистов говорит, что у них осталось только два выхода | Among the developer community, one developer said they are left with two options |
| Два из них экономические, а третий, для многих женщин, может быть эмоциональным. | Two are economic, and, for many women, the third may be emotional. |
| Ах да, у них также есть один или два игрока из Великобритании. | Oh, yes, they have one or two from Britain, too. |
| Политическая апатия объясняется множеством факторов, но особо можно выделить два из них. | Political apathy reflects many factors, but two stand out. |
| Из них, только два РНК содержащих и только пять семейств имеют оболочку. | Of these, only two families have RNA genomes and only five families are enveloped. |
| Почему у них два Санта Клауса ? | Why do they have to have two Santa Claus ? |
| потому что у них было два врача один светлокожий и один из народа варрау. | because they had two doctors that of the white man and the one of the Warao people. |
| У них два сына и одна дочь. | They have two sons and one daughter. |
| Эти два очень разных источника неравенства нередко объединяются, что препятствует ясному мышлению каждого из них. | These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one. |
| Российские журналисты писали о них почти два года. | Russian journalists have been writing about them for almost two years. |
| На постройку дома у них ушло два года. | It took them two years to build the house. |
| На строительство дома у них ушло два года. | It took them two years to build the house. |
| Два из трёх ничего. | Two out of three ain't bad. |
| На основании сегодняшних обсуждений можно сделать два неожиданных заключения, но только одно из них является обоснованным. | Two surprising conclusions are emerging in today s discussions, but only one has been fully digested. |
| Есть 20 мест, где должны быть частицы два из них были заполнены частицами Пати и Салама. | There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles. |
| У меня четыре компьютера, но два из них такие старые, что я ими уже не пользуюсь. | I have four computers, but two of them are so old I don't use them anymore. |
| У Сатурна имеется 62 подтверждённых спутника два из них Титан и Энцелад проявляют признаки геологической активности. | Saturn has 62 confirmed satellites two of which, Titan and Enceladus, show signs of geological activity, though they are largely made of ice. |
| Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы. | Most of them are old, some of them are unwell. |
| В них установлены два зеркала диаметром по десять метров. | They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters. |
| Конечно, большинство из них из Бирмы. | In a few months we've reached more than 6000 followers, most of them Burmese obviously. |
| По сути, есть два решения, но ни одно из них не было развернуто в достаточно крупных масштабах. | There are essentially two solutions, but neither has been deployed on a large scale. |
| Будущее его президентства будет зависеть от того, какие два из них когда нибудь объединятся в единую фракцию. | The future of his presidency will depend on which two ever will join into a unified faction. |
| Одна из них глобализация. | One is globalization. |
| Большинство из них бесполезны. | Most are useless. |
| Вот три из них | Here are three |
| Большинство из них разрушены. | Most of that has been stamped out. |
| особенно одна из них. | In particular, one person had put it forward. |
| Многие из них неразрешимы. | Almost many of them are impossible. |
| Первая из них военная. | Pertama, militer. |
| Некоторые из них географические. | Some are geographic. |
| Большинство из них родственники. | Most are relatives. |
| Вот некоторые из них | Here are some of them |
| Вот некоторые из них | Here is a selection |
| Патронаж один из них. | Nursing homes are one of them. |
| Это одно из них. | This is one of them. |
| Который из них мой? | Which is mine? |
| Выберите одно из них. | Choose any one from among these. |
| Один из них шпион. | One of them is a spy. |
| Одна из них шпионка. | One of them is a spy. |
| Двое из них разделились. | The two of them split up. |
| Двое из них утонули. | Two of them were drowned. |
Похожие Запросы : из них - из них - два из - два из - любовь из них - полученные из них - некоторые из них - копии из них - три из них - старшие из них - многие из них - из них самих - из них же