Перевод "два из" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

два - перевод :

Two

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

ключевые слова : Twice Months Those These

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вот два из них	Here are two.
Два из трёх ничего.	Two out of three ain't bad.
Два из них стоит упомянуть.	Two of these deserve to be mentioned.
Два мальчика выбежали из комнаты.	Two boys came running out of the room.
Два преступника сбежали из тюрьмы.	Two criminals escaped from prison.
Квадратный корень из четырех два.	The square root of four is two.
Два урока следуют из этих соображений.	Two lessons arise from these considerations.
Два самых влиятельных сенатора тоже из Калифорнии.	Two of the most influential senators also come from California.
Из всего этого можно сделать два вывода.	Two conclusions can be drawn from all this.
Из стога вышло только тридцать два воза.	There were only thirty two loads in the stack.
Мы задержались на два часа из за аварии.	We were held up for two hours on account of an accident.
Из за происшествия нас задержали на два часа.	We were held up for two hours on account of the accident.
В немецком Лейпциге из зоопарка сбежали два льва.	Two lions have escaped from a zoo in Leipzig, Germany.
Номер два. Номер два. Два.	Number Two. Number Two. Two.
Другим странам из этого следует извлечь два важных урока.	There are two vital lessons for other countries.
Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода.	Two intriguing observations emerge from these two scenarios.
Сколько будет два плюс два умножить на два?	What is two and two multiplied by two?
Вычтем из общей суммы 20 , которые составляют эти два пункта.	Let s subtract 20 for these two items.
Из 54 параграфов Заключительного Коммюнике Саммита два были уделены Зимбабве.	Among the 54 paragraphs of the Summit Final Communiqué, two dealt with Zimbabwe.
Из текущей вспышки лихорадки Эбола следует извлечь два основных урока.	Two major lessons should be learned from the current Ebola outbreak.
Их характерным признаком были два двадцатидюймовых шипа, выступающих из плеч.	It featured two 20 inch long spikes which protruded from its shoulders.
Цитируя два источника из администрации Барака Обамы, CNN отмечает следующее	Quoting two sources in the Obama administration, CNN reported
Два мальчика из ахвазских арабов в Ахвазе, юго западный Иран.	Two Ahwazi Arab boys in Ahwaz, in southwestern Iran.
Из твоего разговора на иврите я уловил всего два слова.	From your conversation in Hebrew, I caught only two words.
SpaceX разрабатывает ракетные двигатели, два из них SuperDraco и Raptor.	SpaceX is currently developing two further rocket engines SuperDraco and Raptor.
Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три.	One, two, three. One, two, three. One, two, three.
Два плюс два равняется четыре.	Two plus two makes four.
Два плюс два будет четыре.	Two plus two makes four.
Сколько будет два плюс два?	What is two plus two?
Два плюс два будет пять.	Two plus two equals five.
Эта раковина состоит из биокомпозитного материала. На 98 процентов из карбоната кальция и на два процента из протеина.	This abalone shell is a biocomposite material that's 98 percent by mass calcium carbonate and two percent by mass protein.
Это кодируется и они сейчас начнут копироваться. Из одного получается два, затем из двух три.	That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three.
СЕУЛ Восточная Азия может извлечь два ценных урока из кризиса еврозоны.	SEOUL East Asia could learn two valuable lessons from the eurozone crisis.
Действительно, два самых важных урока, извлеченных из кризиса, не были усвоены.	Indeed, the two most important lessons of the crisis have not been absorbed.
Два года спустя кажется, что успех ускользает из рук Пенья Ньето.	Two years on, success seems to be slipping through Peña Nieto s hands.
Они не смогли посетить два места из соображений безопасности, заявили инспекторы.	They were unable to visit two sites because of security concerns, the inspectors said.
Ты не знаешь, что он ушёл из жизни два года назад?	Don't you know that he passed away two years ago?
Гости из двух стран посетили два самых больших события праздничного дня.	Guest representatives of the two nations attended the day's two largest events.
Однако два протестующих были вскоре выведены из зала студентами, поддерживающими политиков.	The two protesters were soon taken away by students supportive of the politicians, however.
Один из программистов говорит, что у них осталось только два выхода	Among the developer community, one developer said they are left with two options
Из за плохой погоды вылет самолета был задержан на два часа.	Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours.
Эта песня у меня уже два дня из головы не выходит!	I've had this song stuck in my head for two days!
Из ДНК содержащих семейств вирусов, только два семейства имеют одноцепочечные геномы.	Of the viral families with DNA genomes, only two have single stranded genomes.
Раз, два, раз, два, три, четыре!	One, two, one, two, three, four.
Fox два. CNN два. CBS ноль.	Fox two. CNN two. CBS zero.

Display this page in English