Перевод "из за идти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : идти - перевод :
Go

Идти - перевод : Идти - перевод : идти - перевод : из - перевод : из - перевод :
Of

из - перевод : из - перевод :
ключевые слова : Behind After Years Over Walk Ready Move Leave Gotta Those These

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можешь идти за мной?
Can you follow me?
Можешь идти за мной.
You can follow me.
Можете идти за мной.
You can follow me.
Мне идти за тобой?
Shall I follow you?
Мне идти за вами?
Shall I follow you?
Я готова идти за тобой.
I am ready to follow you.
Я готов идти за тобой.
I am ready to follow you.
Я готова идти за вами.
I am ready to follow you.
Я готов идти за вами.
I am ready to follow you.
Я должен идти за покупками.
I have to go shopping.
Я готова идти за тобой.
I'm ready to follow you.
Я готов идти за тобой.
I'm ready to follow you.
Я готова идти за вами.
I'm ready to follow you.
Я готов идти за вами.
I'm ready to follow you.
Нам надо идти за Томом.
We have to follow Tom.
Один из нас должен идти.
One of us has to go.
Все остальное будет идти из облака .
The rest of it's from the cloud.
Никто из нас не планирует идти.
None of us are planning to go.
СМИ стремятся идти вслед за настроениями рынка.
The media tends to move like market sentiment.
Фома жестом показал Маше идти за ним.
Tom motioned to Mary to follow him.
Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Я должна идти за покупками. Вернусь через час.
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Никто из нас не планирует сегодня идти плавать.
None of us plan to go swimming today.
Я должен идти, даже если дождь как из ведра.
I have to go even if it rains cats and dogs.
Мы должны идти на экзамен вместе, мы садимся за стол
The three of us go to the exam together, and we sit down.
Учительница указала на меня пальцем и попросила идти за ней.
The teacher pointed her finger at me and asked me to go with her.
Большинство поляков не голосовали за Качинских и до сих пор не хотят идти за ними.
Most Poles did not vote for the Kaczynskis and still do not want to follow them.
Но совместное использование ноу хау должно идти за пределы экономических связей.
But shared know how should move beyond economic links.
Неужели все должны идти на риск за исключением тех, кто правит?
Is everybody supposed to take risks except those at the top?
Мы будем идти за тебя, а ты будешь показывать нам путь .
We'll walk you, you lead us.
Моя тётя считает, что ещё слишком рано идти охотиться за скидками.
My aunt thinks it's too early to go bargain hunting.
Когда встали из за стола, Левину хотелось идти за Кити в гостиную но он боялся, не будет ли ей это неприятно по слишком большой очевидности его ухаживанья за ней.
WHEN EVERYBODY WAS LEAVING THE TABLE Levin wanted to follow Kitty into the drawing room but was afraid she would not like it because it would make his attentions to her too obvious.
Из за непонимания.
Well, a poor understanding.
Пора идти.
It's time to be going.
Пора идти.
It's time to leave.
Пора идти.
It's time to go.
Пора идти.
Time to go.
Пора идти.
It is time to go.
Можешь идти.
You may go.
Можете идти.
You may go.
Можно идти.
It's okay to go.
Можешь идти.
You can go.
Можете идти.
You can go.
Куда идти?
Where to go?
Время идти.
It is time to go.

 

Похожие Запросы : из-за идти - идти за - идти за - идти за - идти за - из-за из-за - идти за покупками - продолжать идти за - идти за ним - идти за ним - из-за из - из-за - из-за - из за - из-за