Перевод "информация ограничена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Существующая информация, однако, достаточно ограничена, а поэтому заключения нельзя основывать исключительно на эконометрических данных.
The available data are quite limited, however, so one should not base any conclusions solely on the econometric evidence.
Иммиграция ограничена.
Immigration is restricted.
Она ограничена искажениями нашего восприятия.
It's limited by our cognitive biases.
Свобода слова была жёстко ограничена.
Freedom of speech was tightly restricted.
Свобода слова была жёстко ограничена.
The freedom of expression was strictly limited.
Точность восстановления ограничена ошибкой квантования.
The accuracy is limited by quantization error.
Тем не менее, мы очень мало знаем об этой стране, потому что вся жизненно важная информация ограничена небольшой группой одержимых секретностью руководителей.
American planes and satellites watch North Korea day and night, and the most sensitive intelligence gathering equipment covers the frontier between the two Koreas. Nonetheless, we know very little of that country, because all vital information is restricted to a small group of leaders obsessed with secrecy.
Тем не менее, мы очень мало знаем об этой стране, потому что вся жизненно важная информация ограничена небольшой группой одержимых секретностью руководителей.
Nonetheless, we know very little of that country, because all vital information is restricted to a small group of leaders obsessed with secrecy.
Информация.
Information Science.
Информация.
Documentation.
Поскольку информация об эффективности и безопасности тикагрелора особенно риск кровотечения за истечением трех лет ограничена, проект инструкции не рекомендует лечение дольше этого срока.
Because information on the efficacy and safety of ticagrelor particularly the risk of bleeding beyond three years is limited, the draft guidance does not recommend treatment with it beyond that period.
Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Их власть в принятии решений ограничена.
Their decision making power is limited.
Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена.
Competition in product markets is far too circumscribed.
В некоторых странах свобода слова ограничена.
Freedom of speech is restricted in some countries.
Однако погода не ограничена планетарными телами.
However, weather is not limited to planetary bodies.
Общественная информация
Public information
Дополнительная информация
Further information
Дальнейшая информация
Please visit our Official Representatives page if you need to contact KDE in an official way.
Дополнительная информация
Additional info
Табличная информация
Table Information
x1z Информация.
x1z Information.
Полезная информация!
That's useful information!
Но польза образования как такового здесь ограничена.
But education by itself is of only limited use here.
Их способность действовать ограничена их политической обстановкой.
Their ability to act is limited by their political environment.
Но возможность выбора у коалиции чрезвычайно ограничена.
But the coalition's choices are extremely limited.
Проблема изменения климата не ограничена государственными границами.
The climate problem does not stop at borders.
Туннель А Перевозка опасных грузов не ограничена.
Tunnel A No restrictions for the transport of dangerous goods
e. жертва насилия ограничена в физических возможностях
(e) victim of the offence is a person with disability
Свобода слова была ограничена в этой стране.
Freedom of speech was restricted in this country.
Информация является властелином.
Information is king.
которым нужна информация,
What we need is information.
Это не информация.
This isn't information.
Уведомление и информация
Notification and information
F2 Системная информация
F2 System information
дополнительная информация . 49
31 August 1993 supplementary information . 40
Информация о системе
Info Center
Это полезная информация.
That's a useful piece of information.
Это полезная информация.
That is a useful piece of information.
Это конфиденциальная информация.
This information is confidential.
Это верная информация?
Is this information right?
Это интересная информация.
It is an interesting information.
Это полезная информация!
That's useful information!
Нам нужна информация.
We need information.
Мне нужна информация.
I need information.

 

Похожие Запросы : Компания ограничена - группа ограничена - сумма ограничена - ограничена сверху - лицензия ограничена - весьма ограничена - ответственность ограничена - она ограничена - ограничена снизу - мощность ограничена - компания ограничена - пространственно ограничена - ограничена сверху - компания ограничена