Перевод "информация о прибытии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация - перевод : информация о прибытии - перевод : информация о прибытии - перевод : информация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Извещу о вашем прибытии. | I shall cable that you are coming. |
| Я сообщил ей о его прибытии. | I informed her of his arrival. |
| Меня сразу известили о прибытии Тома. | I was notified immediately of Tom's arrival. |
| Уведомление о прибытии в место назначения | Notice of arrival at destination |
| b) уведомление о прибытии и доклад о местоположении (без указания подробностей) | (b) Arrival notification and position report (not dealt with in detail) |
| Дворецкий объявил о прибытии г на Смита с супругой. | The butler announced Mr. and Mrs. Smith. |
| Только батальон Кума доложил о прибытии на место вовремя. | Only the Kuma battalion reported that they were in place on time. |
| Узнав о прибытии гостей к Луту, люди поспешили к нему. | And his people came to him rushing. |
| Поступали также сообщения о прибытии новых беженцев в Сьерра Леоне. | There were also reports of new refugee flows into Sierra Leone. |
| Я же обещал, что сразу вас извещу о прибытии письма. | I promised I'd let you know at once if a letter comes. |
| Его величество Император известил меня о скором прибытии 150ти конников. | His Majesty announced me the arrival of 150 000 horsemen. |
| Черкани телеграмму по прибытии. | Cable me as soon as you arrive. |
| О его странном возвращении домой... и о тайне, которую он обнаружил по прибытии. | About his strange homecoming... and of the mystery he found when he arrived. |
| Одиннадцать стран убежища сообщили о прибытии более 1000 беженцев prima facie. | Eleven asylum countries reported more than 1,000 prima facie refugee arrivals. |
| Автобус информирует по радио контрольный центр о прибытии в опрделенную точку. | The specific detection point can be a loop linked to the control centre. |
| Пометьте мертв по прибытии. Ладно. | Five feet, eleven inches. |
| Информация о системе | Info Center |
| ИНФОРМАЦИЯ О ГРЕНЛАНДИИ | Reporting on Greenland |
| Информация о памяти | Memory Information |
| Информация о процессоре | Processor Information |
| Информация о системе | system information |
| Информация о занятости | Free Busy information |
| Информация о компонентах | Components Information |
| Информация о камере | Camera information |
| Информация о диске | Media Info |
| Информация о файле | File Info |
| Информация о сервере | Server Info |
| Информация о системеName | Info Center |
| Информация о процессоре | KCM Solid Processor Information |
| Информация о системе | KDE Info Center |
| Информация о системе | Get system and desktop environment information |
| Информация о системе | The KDE Info Center |
| Информация о мозаике | Puzzle information |
| Информация о пользователе | Information |
| Информация о модуле | Plugin Information |
| Информация о системеComment | This conduit sets the time on your handheld from the PC clock. |
| Информация о работе | Business fields |
| Информация о погодеName | A weather reporting panel applet |
| Информация о погодеName | Weather Report |
| Информация о задаче | Some Information about the job |
| Информация о модуле | Plugin information |
| Информация о драйвере | Driver Information |
| Информация о печати | Print info |
| Информация о файле... | File Information... |
| Информация о файле | File Information |
Похожие Запросы : объявить о прибытии - объявил о прибытии - Свидетельство о прибытии - Уведомление о прибытии - уведомление о прибытии - уведомление о прибытии - уведомление о прибытии - объявить о своем прибытии - информация о о - информация о - Информация о - Информация о - информация о
