Перевод "используя формулу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

используя - перевод : используя - перевод : используя - перевод :
ключевые слова : Using Used Through Formula Secret Using Figure

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В дальнейшем полезно избавиться от знаменателя, используя формулу общей вероятности.
It is then useful to eliminate the denominator using the law of total probability.
Я не нахожу формулу.
I don't find the formula.
Я не нахожу формулу.
I don't find a formula.
Прежде всего, выучи формулу наизусть.
First of all, learn the formula by heart.
Я узнал секретную формулу Тома.
I've discovered Tom's secret formula.
Ты знаешь химическую формулу фенола?
Do you know the chemical formula of phenol?
Вы знаете химическую формулу фенола?
Do you know the chemical formula of phenol?
Давайте, применим эту формулу к Пакистану.
Let us apply this formula to Pakistan.
Может быть, он не знал формулу.
He may not have known the formula.
Ты можешь нарисовать структурную формулу фенола?
Can you draw the chemical structure of phenol?
Я не видел такую формулу в книгах ранее.
I have not seen this formula before in any book.
Совсем недавно Facebook усовершенствовала формулу определения раздела трендов .
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.
В марте 1997 года компания запатентовала эту формулу.
In March 1997 the company patented such combination.
Они изобрели формулу одна страна, две системы для Гонконга.
They devised the one country, two systems formula for Hong Kong.
Формулу без свободных переменных называют замкнутой формулой , или предложением .
A formula in first order logic with no free variables is called a first order sentence.
Используя африканское разнообразие
Using Africa u0027s Diversity
Используя меню панели
Using the panel configuration menu
Используя файловый менеджер
To add a button to the menu, simply click on the application.
Чтобы быть здоровыми, нам нужно пересмотреть формулу счастья и успеха.
Here's how we get to health We need to reverse the formula for happiness and success.
используя лишь однопенсовые монеты.
... if we use pennies.
Используя переменную окружения LANG
Using the LANG environment variable
Сербия предлагает Косово формулу меньше, чем независимость, но больше, чем автономия .
Serbia is offering Kosovo the formula less than independence, more than autonomy.
Используя панель инструментов, нажатием кнопки
Using the toolbar Click on the icon
Используя меню Вставка Текстура Окраска
Using the menu Insert Textures Pigment
Используя панель инструментов нажмите кнопку
Using the toolbar Click on the icon.
Используя панель инструментов нажмите кнопку
Using the toolbar Click on the icon
Используя панель инструментов нажмите кнопку.
Using the toolbar Click on the icon.
Используя меню Вставка Примитив Сфера
Using the menu Insert Finite Solid Primitives Sphere
Используя меню Вставка Текстура Эффекты
Using the menu Insert Textures Finish
Сформировать изображение, используя выбранную модель.
Render the scene.
Выдаём файлы, используя HTTP протокол
Shares files using the HTTP protocol
Расшифровка речи, используя встроенный редактор
Transcribe speech data using an integrated editor
Используя Твиттер на встрече Твитбэк.
Tweeting from the Tweetback event.
Мы открыли миру химическую формулу молекулы, обычно остающуюся секретом в нашей области.
We gave the world the chemical identity of this molecule, typically a secret in our discipline.
Социальные сети отреагировали на формулу белый человек человек испанского происхождения черный человек.
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.
Далее она рисует основную формулу на своей доске Лаборатории Пикл солнечный свет манго.
She proceeds to draw the basic formula on her Pickle Lab's chalkboard sunshine mango.
Мы сделаем это бесконтактно используя МРТ.
We're going to do it non invasively using MRI.
Используя панель инструментов нажмите на значок.
Using the toolbar Click on the icon
Используя пункт меню Вставка Источник света
Using the menu Insert Light
Используя меню Вставка Текстура Список цветов
Using the menu Insert Textures Color List
Используя меню Вставить Текстура Однородный цвет
Using the menu Insert Textures Solid Color
Рунет отреагировал, как обычно используя Photoshop.
The Khabarovsk Duty Free. A few of the images played on athletic themes, suggesting a figure skating variation and a logo for the Khabarovsk circus. Khabarovsk Circus.
Он сломал машину, неправильно её используя.
He broke the machine by using it incorrectly.
Используя Татоэбу, вы можете учить языки.
Using Tatoeba you can learn languages.
Люди писали книги, используя печатные машинки.
People used to write books using typewriters.

 

Похожие Запросы : Применим формулу - создать формулу - применяя формулу - изменить формулу - разработал формулу - используя - используя только - не используя - используя время - полностью используя - используя английский