Перевод "испытать новый" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

новый - перевод :
New

ключевые слова : Test Experience Through Feel Whole Next Another

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А испытать удивление это значит испытать благоговение.
And to experience wonder is to experience awe.
Хотите испытать?
Do you want to try it?
Пришло время испытать Иран
Time to Test Iran
Да, это надо испытать.
'Yes, it ought to be tested.
Можете теперь испытать это на себе.
You can now suffer.
Бóльшую гордость я испытать не мог.
I couldn't be prouder.
Фонд ИЧМ еще надо испытать при кризисе.
The CMIM has yet to be tested in a crisis.
Они делают это, чтобы испытать острые ощущения.
They do it just for the thrill of it.
Я бы хотел помочь Тому испытать это.
I'd like to help Tom prove it.
Я бы хотела помочь Тому испытать это.
I'd like to help Tom prove it.
Что самого удивительного вам удалось услышать или испытать?
What was the craziest thing you heard or experienced?
В процессе глобализации всякая страна может испытать чудовищные потрясения.
Globalization exposes a country to enormous shocks.
АБИИ предоставляет возможность испытать эту идею в развитии самофинансирования.
The AIIB offers a chance to test that idea in development finance itself.
Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни это загадочность.
The most beautiful thing we can experience is the mysterious.
Эта неспособность придала смелости сторонникам ХДС, решившим испытать решительность правительства Рачана.
This failure emboldened HDZ loyalists to test the Racan government's resolve.
Стоит ли многим классам испытать эту систему в следующем учебном году?
Do you think a lot of classes next school year should try this thing out?
И это сплочение открывает им возможность испытать немыслимый опыт эго транцендентности.
And that bringing them together opens up the possibility of extraordinary self transcendent experiences.
Я попросила вас это сделать, чтобы заставить ваш мозг испытать стресс.
Like, the reason that I asked you to do that is because you really feel your brain cringing, right?
Это новый, совсем новый тон.
She is quite a new type.'
Новый?
Is it new?
Во первых, в Афганистане НАТО подвергается опасности испытать своё первое военное поражение.
First, in Afghanistan, NATO is in danger of suffering its first military defeat.
Трудно лично не испытать удовольствия от заслуженного наказания, которое понесли хозяева Вселенной .
It is difficult not to take some private pleasure in this comeuppance for the Masters of the Universe.
Разве рынок не может испытать еще один 40 ый спад в ближайшем будущем?
Couldn t the market undergo another 40 decline in the near future?
На самом деле вам не нужно физическое зрение, чтобы увидеть и испытать любовь.
In fact, you don t need physical eyes to see and experience love.
Российский телезритель не может испытать одинаково сильных эмоций к Клинтон, Обаме или Трампу.
The Russian television viewer can t experience the same strong emotions about Clinton, Obama, or Trump.
Новый антисемитизм
A New Anti Semitism
Новый султанат?
A new sultanate?
Новый Обама
The New Obama
Новый МВФ
The New IMF
Новый терминал
New Terminal
Новый рисунок
New Drawing
Новый документ
New Document
Новый феномен
New phenomenon
Новый взрыв.
There's a new blast.
Новый рубеж
A new frontier
Он новый.
It's new.
Этот новый.
It's new.
Компьютер новый.
The computer is new.
Куплю новый.
I'll buy a new one.
Он новый?
Is it new?
Это новый?
Is this new?
Который новый?
Which one's the new one?
Вот новый.
Here's a new one.
Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.
Кроме того, в глубине души ему хотелось испытать себя, примериться опять к этой девушке.
Besides, at the bottom of his heart he wanted to put himself to the test and again to estimate his feelings for the girl.

 

Похожие Запросы : испытать волнение - возможность испытать - испытать себя - испытать волшебство - хотите испытать - испытать образец - испытать приключения - испытать преимущества - испытать радость - испытать падение - испытать мир - испытать преимущества - испытать силу - испытать себя