12. Развитие торговли и сотрудничество в области торговли	12. Trade development and cooperation
) проводила исследования в области биохимии.	at the University of Rochester in 1962.
В ОБЛАСТИ УПРОЩЕНИЯ ПРОЦЕДУР ТОРГОВЛИ	Identification of trade facilitation needs and priorities Development of new, and maintenance of existing, instruments Integration of UN CEFACT's instruments into the current policy environment for Trade Facilitation Capacity Building Promotion Liaison With Other Agencies
Присутствует возможность исследования, боя, дипломатии и торговли.	It includes aspects of exploration, combat, diplomacy and trade.
Необходимы дальнейшие исследования в этой области.	You re just changing one form into another one.
График подготовки исследования в области отопления	Work Schedule of the Heat Study
лекции и исследования в области биохимии	Lectured and researched in bio chemistry
51) Исследования в области ядерного синтеза	(51) Nuclear fusion research
Мы проводим исследования в этой области.	And this is something that we've been researching for a little while.
Он вовлечён в исследования в области медицины.	He is engaged in medical research.
деятельность, касающаяся политики в области торговли	The Information dissemination programme Multiplier Point Network
Деятельность, касающаяся политики в области торговли	CTIED Trade p Policy related work
Другая техническая помощь в области торговли	In collaboration with the Common Fund for Commodities, UNCTAD is implementing a project on Quality Assurance and Enhancing Export Competitiveness for African LDCs.
продуктов и тенденции в области торговли	products and trends in trade
А. Обзор исследования в области городского отопления	(A) Overview of Urban Heating Study
8. Анализ и исследования в области политики	8. Policy analysis and research
Теоретические и прикладные исследования в области промышленности	Industrial studies and research
52) Исследования в области тепловой обработки отходов	(52) Research into thermal treatment of waste
ННГ в области экономики, исследования и обучения.	ThisThis programmeprogramme isis designeddesigned toto supportsupport
Помощь в области торговли быстро становится необходимостью.	Aid for trade is fast becoming a necessity.
Меры, принятые в области предотвращения торговли людьми	Actions taken in respect to prevention of trafficking in people
создание потенциала в области упрощения процедур торговли.	In the areas of trade and transport, Sspecific issues such as cross border transit,visas for transportation service providers, the TIR Cconvention, trade facilitation, and harmonization of laws and procedures concerning customs will be highlighted.
Укрепление международных организаций в области многосторонней торговли	Strengthening international organizations in the area of multilateral trade
V. СОТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТИ ТОРГОВЛИ СЫРЬЕВЫМИ ТОВАРАМИ	V. COOPERATION IN COMMODITY DEVELOPMENT
2. Оценка возможностей в области региональной торговли	2. Assessment of the regional trade possibilities for
е) межправительственные нормы в области международной торговли	(e) The intergovernmental regulations of international trade
системного характера в области международной торговли 3,7	processes and systemic issues of international trade 3.7
Развитие людских ресурсов в области стимулирования торговли	Human resource development for trade promotion 11B.
Развитие людских ресурсов в области стимулирования торговли	Human resources development for trade promotion
Это только в области торговли я узнал.	It is the only trade I have learned.
Стратегии в области электронной торговли в интересах развития	Electronic commerce strategies for development
Помимо этого Норвегия проводит исследования в области микрогравитации.	Norway is also involved in research into microgravity.
ИССЛЕДОВАНИЯ И ПРОЕКТЫ В ОБЛАСТИ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ, ФИНАНСИРУЕМЫЕ	Appendix STUDIES AND PROJECTS RELATED TO SUSTAINABLE DEVELOPMENT FUNDED
50) Исследования в области ядерной энергии безопасности реакторов	(50) Nuclear energy research reactor safety research
В Соединенном Королевстве продолжаются исследования в области терапевтического клонирования.	In the United Kingdom, research has continued in the field of therapeutic cloning.
Информационно аналитическая система ЮНКТАД в области торговли (ТРЕЙНС)	UNCTAD Trade Analysis and Information System (TRAINS)
8. Другие вопросы в области торговли и развития.	8. Other matters in the field of trade and development.
Другие вопросы в области торговли и развития доклад	Other matters in the field of trade and
8. Другие вопросы в области торговли и развития	8. Other matters in the field of trade and development
Важное значение для деятельности Центра имеют предпринимаемые в его штаб квартире исследования и разработки по существу вопроса в области стимулирования торговли и развития экспорта.	Substantive research and development on trade promotion and export development techniques undertaken at its headquarters are essential to the activities of the Centre. 11B.
Стратегии в области электронной торговли в интересах развития 26	Other business 25
ОПИ и ASPR совместно продолжали исследования в области парапсихологии.	The SPR and ASPR continue research in parapsychology.
Пионер в области исследования виртуальной реальности и дополненной реальности.	He is also considered to be one of the first generation virtual reality and augmented reality researchers.
Исследования в области растворов и теории кислот и оснований.	Alma Ata, 1953 Research in the field of solutions and theory of acids and bases.
С. Научные исследования и разработки в социально экономической области	C. Social and economic research and development

Display this page in English