Для меня это опыт исследования пределов человеческих возможностей, пределов физиологических и психологических, а также технологических. Мне это интересно.	For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
Исследования и семинары	Studies and seminars
Переводы и исследования.	Salmond, S.D.F., trans.
И какой именно опыт?	What's that experience about?
И мы пытаемся экстраполировать прошлый опыт небольшой части населения мира, которую мы выбрали для исследования, поскольку они заработали много денег.	We are trying to extrapolate the past experience of a small fraction of the world population that we have chosen to examine because they made a lot of money.
Защищая исследования и открытия	Protecting Research and Discovery
Новые материалы и исследования.	Once again she is enveloped by a wave of hatred...
У него есть и опыт, и знания.	He has both experience and knowledge.
У Тома есть и опыт, и знания.	Tom has both experience and knowledge.
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Вы проводите и другие исследования?	Do you have any other fields of research?
Опыт перемещения	Moving Experience
Какой опыт!	What an experience!
Опыт важен.	Experience is important.
Возьмите послевоенный опыт Америки и Германии.	Take the American and German postwar experiences.
И это не только мой опыт.	And that is not just my experience.
У него есть знания и опыт.	He has knowledge, and experience as well.
И эта открытость начало игры исследования.	And this openness is the beginning of exploratory play.
Право на развитие, исследования и анализ	Right to development, research and analysis
Доклинические и клинические исследования не проводились.	The trial was both double blind and placebo controlled.
Опыт международной преподавательской и научно исследовательской деятельности	International university experience and research
И для меня это тоже потрясающий опыт.	And this is an amazing experience for me as well.
Графы Образование и Опыт работы остались незаполненными.	His education and work experience information were left blank.
У него также есть знания и опыт.	He has knowledge and experience as well.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Это американский опыт.	That's the American experience.
Опыт преподавательской деятельности	Teaching experience
Опыт лучший учитель.	Experience is the best teacher.
Опыт приносит плоды.	Experience pays off.
Это был опыт.	That was an experience.
Это был опыт.	It was an experience.
Какой большой опыт!	What a great experience!
Это тренировка, опыт и Это тренировка, опыт и эксперимент приводящие, наперекор боли, к лучшему, на что я способен.	It's practice, it's training, and it's It's practice, it's training and experimenting, while pushing through the pain to be the best that I can be.
Как только Левин подошел к ванне, ему тотчас же был представлен опыт, и опыт вполне удался.	Directly Levin approached the bath he was shown an experiment which succeeded perfectly.
Он содействует новаторству и ускоряет исследования и разработки.	It helps to foster innovation and boost research and development.
Фонд Гейтса может финансировать действия и исследования.	The Gates Foundation can fund action and research.
Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь.	Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves.
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах	Professional experience Administrative Political
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Исследования только начались .	Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану	Pakistan case study
Исследования по Филиппинам	Philippines case study
Опыт учит нас осторожности.	Experience teaches us to be prudent.

Display this page in English