Перевод "и должен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод :
ключевые слова : Shouldn Gotta Supposed Must

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству .
He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.
Каждый должен быть на своём месте и делать то, что должен делать.
Each individual must be in his own place and do that which he must do.
Он и должен платить за уборку.
It should pay for the cleanup.
и ты должен зарабатывать рисованием комиксов.
So you have to make a living cartooning.
Именно это и должен сделать мир.
That is what the world must do.
И разговор не должен быть невозможным.
And talking should not be impossible.
И я сразу должен выдать ответ.
I've got to produce the result now.
и выбор должен быть абсолютно случайным.
And she should actually be choosing blindly.
И еще там должен быть карандаш.
And there should be a pencil.
Я должен обдумать и поискать указаний.
'I must think it over and seek for guidance.
Ты должен помочь ей и поскорее!
You must help her, and soon!
Ты должен бросить пить и курить.
You should give up drinking and smoking.
Кто, кого и что должен контролировать?
Who should have oversight and control over it ?
Я должен пойти и найти Тома.
I must go and find Tom.
Я должен пойти и найти её.
I have to go find her.
И я в это должен поверить?
Is that what I'm supposed to believe?
Экономический рост должен быть сильным и устойчивым, но прежде всего он должен быть всеобщим.
Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive.
Запад должен игнорировать слова и действия Белграда.
The West must ignore Belgrade s siren song.
И, наконец, Ливан должен выбрать нового президента.
Finally, Lebanon must elect a new president.
Я думаю, что должен смотаться оттуда и
I'm saying, I got to clear out of here!
Таким же принципом должен руководствоваться и ЕС.
The same principle ought to guide the EU.
И одновременно мозг должен быть в покое.
Simultaneously, it needs to be calm.
И так он работать не должен, правда?
That's not how it's supposed to work. Right?
Он больше не легитимен и должен уйти.
He is no longer legitimate and must resign.
Ты должен перед ней извиниться, и немедленно.
You must apologize to her, and that at once.
Ты должен принять решение, и сейчас же.
You must make up your mind, and that at once.
Я дошел так далеко и должен продолжать.
I have come this far and have to continue.
Ты должен постараться и прийти на вечеринку.
You must try and come to the party.
Делай что должен, и будь что будет.
Do what you ought to, come what may.
Я должен идти, хоть и идёт дождь.
I have to go even if it rains.
Ты должен подойти и поболтать с нами.
You must come and have a chat with us.
Ты должен выбирать между честью и смертью.
You must choose between honor and death.
Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор.
You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Он должен содержать свою мать и сестёр.
He has to support his mother and his sister.
Мудрец должен и из гноя выбирать золото.
A wise man can derive gold even from pus.
Том мог и должен был остаться подольше.
Tom could've and should've stayed longer.
Том мог и должен был помочь Мэри.
Tom could've and should've helped Mary.
Я должен быть там и помогать Тому.
I should be there helping Tom.
Я должен согласиться и с вами тоже.
I have to agree with you as well.
После точек и запятых должен быть пробел.
There must be a space after periods and commas.
Ты должен мне денег . Нет, не должен .
You owe me money. No, I don't.
Должен был.
He should.
Должен согласиться.
I have to agree.
В первую очередь лидер должен пользоваться авторитетом во всех слоях общества и должен уметь сплотить и повести за собой.
Primarily, a leader must command respect at all levels of society, should be able to unite and lead.
Он должен также начаться и в Сербии, и в Черногории.
It should begin in Serbia and Montenegro as well.

 

Похожие Запросы : должен и может - может и должен - будет и должен - должен - должен - и, таким образом, должен - мог бы и должен - должен возместить ущерб и - должен признать,