Перевод "и другие предметы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Другие - перевод : другие - перевод : другие - перевод : Предметы - перевод : предметы - перевод : предметы - перевод : и другие предметы - перевод : другие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потом вы находите другие предметы, разбиваете и вытаскиваете наружу.
And you find other things, and you break that up, and you haul those away.
Другие предметы озадачили нашедших их людей не меньше
Other items have users wondering the whys and hows
Боец может использовать оружие и другие предметы, которыми можно обмениваться с другими персонажами.
Weapons may be used along with any accessories the fighter has in their possession, and these items may be exchanged with other characters.
Он будет вносить изменения в другие основные предметы в следующем году.
It will make changes in other core subjects next year.
Люди, которые бросают в других камни или другие опасные предметы, считаются провокаторами.
People who throw stones or other dangerous objects or strike out at others are considered provocateurs.
Любые другие антикварные предметы, не относящиеся к категориям A.1 A.13
If you want to export to Russia a cultural object covered by Council Regulation 3911 92, you will need to apply for the standard EU licence (unless you can apply for a specific or general open licence, as described above).
Другие предметы оборудования были закуплены в районе по ценам, ниже предусмотренных в бюджете.
Other units were purchased in the area at costs lower than budgeted.
Другие предметы оборудования были закуплены в районе по ценам, ниже предусмотренных в бюджете.
Other units were purchased in the area at costs lower than budgeted for.
Заключенные продолжают получать продовольствие и другие предметы снабжения от Мировой продовольственной программы (МПП), МККК и других партнеров.
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
Ребенок на мусорной свалке в Ла Чурека в Манагуа, Никарагуа, ищущий игрушки и другие интересные предметы.
A child at a trash dump in La Chureca in Managua, Nicaragua, looking for toys and other objects of interest.
Правительство разрешает беспошлинно ввозить технику и другие предметы снабжения, предназначенные для использования только в сельском хозяйстве.
The Government allows the duty free import of equipment and other items for agricultural use only.
Предметы снабжения и услуги
Medical treatment and services 151.5 75.6
Предметы снабжения и услуги
Audit services
Предметы снабжения и документация
Supplies and documentation
Предметы и материалы для
Maintenance supplies 7.5 5.6 1.9
Материалы и предметы снабжения
Materials and supplies 0.0 0.0
Предметы снабжения и услуги
Medical treatment and services 24.2 24.2
Предметы снабжения и услуги
Supplies and services 8 006.2
Предметы снабжения и материалы
Supplies and materials 40 000
В музее числется около 4000 объектов, среди которых традиционные одежда и другие предметы меньшинств, проживающих в Хувсгеле.
It shows about 4000 objects, e.g., are traditional clothes and other items of minorities living in Khövsgöl Aimag.
Предусматриваются ассигнования на приобретение таких предметов снабжения, как отличительные предметы экипировки (рубашки и кепки), канцелярские принадлежности и другие различные предметы, необходимые для наблюдателей за процессом выборов (75 000 долл. США).
Provision is made for items such as identifying clothing (shirts and hats), stationery supplies and other various supplies required for the electoral observers ( 75,000).
Вы видите на графике обувь и велосипед и другие предметы, потому что я не хотел просто называть числа наобум.
And there's shoes and bicycles and things on this chart because I don't want to just throw numbers in a vacuum.
Роскошный потолочный декор, хрустальные люстры, камины, старинная мебель и другие эксклюзивные предметы интерьера создают атмосферу величия, торжественности и гостеприимства.
It is the restaurant's interior which speaks for itself the rooms are decorated with antique cut glass chandeliers, fireplaces, and ceiling ornaments, giving the air of elitist splendour and creating warm, colourful, and positive atmosphere.
Это резко ограничило возможности населения получать предметы первой необходимости или обменивать их на другие товары.
This has undermined the ability of the population physically to obtain necessities or to trade for them.
Школа Умелых Ручек то место, где дети могут брать палки и молотки и другие опасные предметы, и оправдать ваше доверие.
Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
Другие блогеры быстро подхватили шутку, используя различные предметы зимней необходимости, такие как валенки, батареи отопления и шерстяные носки.
Other bloggers soon repeated joke, with different warm winter necessities, such as valenki , central heating , and woolen socks .
Может изрыгать предметы и потому другие персонажи используют его как контейнер для переноски вещей с места на место.
Chowder can also regurgitate objects, and he is used as a storage container by the other characters.
Однако было замечено, что сентинельцы весьма ловко использовали металлические предметы, которые были оставлены на берегу, используя навыки ковки и заточки железа, совмещали их со своим оружием и включали в другие предметы.
It has been observed, however, that they have made adroit use of metal objects which have washed up or been left behind on their shores, having some ability at cold smithing and sharpening iron and incorporating it into weapons and other items.
Предметы снабжения
Supplies 100 000
Какие предметы?
For instance, was there a certain study?
Лица, события, предметы и символы.
Лица, события, предметы и символы.
10. Предметы снабжения и услуги
Supplies and services
Предметы обмундирования, флаги и эмблемы
Uniform items, flags and decals
6. Предметы снабжения и услуги
6. Supplies and services
10. Предметы снабжения и услуги
10. Supplies and services 2 636.0 3 397.0 6 033.0
10. Предметы снабжения и услуги
10. Supplies and services 1 107.1 1 426.7 2 533.8
10. Предметы снабжения и услуги
Audit services
Предметы медицинского и стоматологического назначения
Medical and dental
Предметы обмундирования, флаги и нашивки
Uniform items, flags
10. Предметы снабжения и услуги
Supplies and services Miscellaneous services
Предметы обмундирования, флаги и наклейки
Uniform items, flags and decals
10. Предметы снабжения и слуги
10. Supplies and services
Предметы обмундирования, флаги и наклейки
Uniform items, flags and decals
Предметы обмундирования, флаги и наклейки
Uniform items, flags and decals 2 360.0 2 360.0 2 983.0 (623.0)
Канцелярское оборудование и предметы снабжения.
Office equipment and supplies.

 

Похожие Запросы : другие предметы - и другие - и другие - и другие - другие предметы первой необходимости - темы и предметы - предметы и услуги - и те и другие - и другие вещи - и другие меры - и еще другие