Перевод "и любой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любой доктор, любой специалист скажет вам это. | Any doctor, any specialist will tell you that. |
| Любой спад будет коротким и ограниченным. | Any recession would likely be short and limited. |
| А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Любой ценой! | At any cost! |
| Любой подойдёт. | Anybody will do. |
| И вообще разжигание национальной и любой другой розни. | Generally speaking, we re talking about the incitement of ethnic hatred and other tensions. |
| и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США. | And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history. |
| Том совершает ошибки, как и любой другой. | Tom makes mistakes like everyone else. |
| Подойдёт любой журнал. | Any magazine will do. |
| Любой журнал сгодится. | Any magazine will do. |
| Любой день годится. | Either day is OK. |
| Любой может участвовать. | Anybody can participate. |
| Любой может ошибиться. | Anyone can make a mistake. |
| Любой из них связан с расходами и рисками. | None is costless or risk free. |
| И это то, в чем любой может разобраться . | And that's certainly something that anybody can look into. |
| Врачи и медсёстры должны сохранять жизнь любой ценой. | Doctors and nurses must preserve life at all costs. |
| Невежество и страх это два кита любой религии. | Ignorance and fear, those are the two pillars of any religion. |
| Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен. | Like any Indian, today I am angry, frustrated, and depressed. |
| Любой труд заслуживает награды. | Every effort deserves a reward. |
| Любой журналист сделать может. | Any journalist can do this. |
| Любой может принять участие. | Anyone can participate. |
| Это любой может сделать. | Anybody can do that. |
| Это любой ребёнок знает. | Any child knows it. |
| Можно в любой день. | Either day is OK. |
| Деньги решат любой вопрос. | Money will do anything. |
| Приходите в любой день. | Come on any day you like. |
| Приходи в любой день. | Come on any day you like. |
| Я против любой войны. | I'm opposed to any type of war. |
| Жизнь интереснее любой книги. | Life is more interesting than any book. |
| Любой может это сделать. | Anyone can do it. |
| Больнее, чем любой клинок. | More painful than any wedge. |
| Это любой ребёнок знает. | Any child knows that. |
| Она нарушает доктрины любой религии и противоречит здравому смыслу. | It violates the tenets of every religion, and it conflicts with common sense. |
| Любой из них связан с расходами и 160 рисками. | None is costless or risk free. |
| Мозг такой же орган тела, как и любой другой. | The brain is a bodily organ just like any other. |
| Он хорош, как и любой другой член нашей команды. | He is as good as any player on our team. |
| и может быть в любой точке мира и в любое время. | It can be anywhere in the world at any time. |
| Это за пределами любой профанации. | This is beyond anything anybody could just make up. |
| Любой спад когда то заканчивается. | Every downturn comes to an end. |
| ведь любой вопрос плод сомнения. | The problem with questions is they create uncertainty. |
| любой может включиться в игру. | Anybody can play in the game. |
| как противится она любой новизне. | You see how resistant it is to those very ideas. |
| Похоже, ищут внимания любой ценой? | scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial. |
| Замужество счастье для любой девушки! | Getting married means happiness for any girl! |
| Его может приготовить любой желающий. | It can be prepared by anyone interested in doing so. |
Похожие Запросы : каждый и любой - любой и каждый - любой и каждый - некоторые и любой - каждый и любой - любой - любой - любой-и-все заявки - как и в любой - как и любой другой - как и любой другой - любой к любой связи - Любой запрос
