Перевод "и сделать так " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

так - перевод :

ключевые слова : Done Nothing Trying There Wrong Much

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так что нужно сделать?	So what should be done?
Его заставили так сделать.	He was made to do so.
Он отказался так сделать.	He refused to do so.
Мы хотели так сделать.	We wanted to do so.
Это так трудно сделать?	Is that so hard to do?
Так что надо сделать?	So what should be done?
И так мне удалось это сделать, как видите,	And that's how I managed to do it.
Ну и они не так много могут сделать.	And there is not much that can be done here.
Том всё это время так и хотел сделать?	Was this Tom's plan all along?
Тому так и не выпал шанс это сделать.	Tom never got the chance to do that.
Тому так и не представилась возможность это сделать.	Tom never got the chance to do that.
Мне так и не представилась возможность это сделать.	I've never had the chance to do that.
Я так и не понял, что нужно сделать.	I still don't understand what needs to be done.
Кто то уже так ошибся, и я так сделать уже не смогу .	Someone made that mistake already so I can't do it anymore.
Так, что же необходимо сделать?	So, what should be done?
Так что же можно сделать?	So, what can we do?
Тебе следовало бы сделать так.	You should have done so.
Только так это можно сделать.	That's the only way you can actually do it.
Что заставило её так сделать?	What made her do so?
Я заставил его так сделать.	I made him do so.
Я могу это сделать, так?	I can do this, can't I?
Вы должны сделать это так.	You've got to do it this way.
Это не так трудно сделать.	It's not too hard to do that.
Почему это так трудно сделать?	What makes it so hard to do that?
Это не так просто сделать.	It's not so easy to do that.
Попробуй сделать это вот так.	Try to do it like that.
Попробуйте сделать это вот так.	Try to do it like that.
Это не так просто сделать.	It isn't so easy to do that.
Мы решили сделать так же и побежали в укрытие.	Copying them, we took shelter in the graveyard too.
Ты мне так и не сказал, как это сделать.	You still haven't told me how to do it.
Вы мне так и не сказали, как это сделать.	You still haven't told me how to do it.
Так что же можно сделать сейчас?	So what to do now?
Так что ещё многое надо сделать.	So there remains much to do.
Так какое же можно сделать заключение?	What is the upshot here?
Так что же должна сделать ФРС?	So what should the Fed do?
Так что же мы можем сделать?	So what can be done?
Это Том предложил попробовать сделать так.	It was Tom's idea to try it this way.
Я могу сделать это, так ведь?	I can do this, can't I?
Нам ещё так много надо сделать.	We have so many things left to do.
Это было не так трудно сделать.	It wasn't so hard to do that.
Как сделать так, чтобы не храпеть?	How can I keep myself from snoring?
Это будет не так трудно сделать.	It won't be so hard to do that.
Это будет не так трудно сделать.	It won't be so difficult to do that.
Сделать это будет не так просто.	It won't be so easy to do that.
Я так давно хотел это сделать.	I've wanted to do this for so long.

Display this page in English