Перевод "и сегодня" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот сегодня и увидим. | Well today we will see. |
| И сегодня важная веха. | And today a major milestone. |
| Сегодня ясно и прохладно. | It's nice and cool today. |
| Открывая Китай, тогда и сегодня | Opening China, Then and Now |
| И сегодня они стартуют снова. | Today, they have that new start. |
| Её последствия видны и сегодня. | Its effects are still present today. |
| Я и правда сегодня устал. | I'm really tired today. |
| Я и правда сегодня устала. | I'm really tired today. |
| Где сегодня Том и Мэри? | Where are Tom and Mary today? |
| Телефон сегодня так и названивает! | The phone keeps ringing today! |
| Том и Мэри уедут сегодня. | Tom and Mary will leave today. |
| Тома и Мэри сегодня нет. | Tom and Mary aren't here today. |
| Тома и Мэри сегодня нет. | Tom and Mary are absent today. |
| Том и Мэри сегодня придут. | Tom and Mary are coming today. |
| Сегодня тёплая и солнечная погода. | The weather's warm and sunny today. |
| Том и Мэри сегодня отсутствуют. | Tom and Mary are absent today. |
| Сегодня ветрено и очень дождливо. | It is windy and very rainy today. |
| Оба и Том, и Мария, сегодня отсутствовали. | Both Tom and Mary were absent today. |
| И уже сегодня это 25000 изображений. | And already today this is 25,000 images. |
| То же самое происходит и сегодня. | The same is true today. |
| И сегодня они хотят создать профсоюз. | They want to start a union. |
| Продолжительность дня и ночи сегодня равны. | The lengths of day and night are the same today. |
| Идет снег сегодня, и это удивительно! | It's snowing today and it's amazing! |
| Сегодня идет снег, и это удивительно! | It's snowing today and it's amazing! |
| Сегодня не так уж и холодно. | It's not so cold today. |
| Сегодня не так уж и жарко. | It's not so hot today. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | Today is Tom and Mary's wedding anniversary. |
| Сегодня годовщина свадьбы Тома и Мэри. | It's Tom and Mary's wedding anniversary today. |
| Ты сегодня видел Тома и Мэри? | Have you seen Tom and Mary today? |
| Вы сегодня видели Тома и Мэри? | Have you seen Tom and Mary today? |
| Какой сегодня день? Сегодня среда . | What day is it? It's Wednesday. |
| Сегодня турки и курды делились водой и хлебом. | Today, Turks and Kurds were sharing water and bread. |
| Наша миссия и наша цель сегодня, и тех из вас, кто здесь сегодня, и цель этого устава сострадания напомнить. | Our message today, and our purpose today, and those of you who are here today, and the purpose of this charter of compassion, is to remind. |
| Сегодня понедельник или вторник? Сегодня вторник . | Is it Monday or Tuesday? Today is Tuesday. |
| И сегодня мы опять стоим перед реальностью. | And now we are back to reality. |
| За это они сегодня и несут наказание. | And for this they are now being punished. |
| Китай и Россия сегодня не являются исключением. | China and Russia today are no exceptions. |
| Сегодня в центре внимания Ирак и Афганистан. | The focus of attention today is on Iraq and Afghanistan. |
| Нефть в Мексиканском заливе вчера и сегодня | Oil in the Gulf, Then and Now |
| Сегодня Отаку и Хигаши Осака стали анахронизмами. | Little Swan sells washing machines in 40 countries, while Legend Group is now the world's largest manufacturer of personal computers (mostly sold under other brand names). |
| Подобные идеи остаются в моде и сегодня. | Today s fashion in development is no different. |
| Именно его и демонстрирует сегодня российский президент. | Those skills are now being put on display by Russia's spymaster president. |
| Сегодня эту приверженность определяют Мбеки и Обасанджо. | Mbeki and Obasanjo took the lead in making these commitments. |
| Сегодня и в Ираке спутниковые тарелки повсюду. | Today, satellite dishes are ubiquitous in Iraq as well. |
| Конечно, элементы корпоратистского мышления сохраняются и сегодня. | Surely, elements of corporatist thinking persist today. |
Похожие Запросы : сегодня и завтра - тогда и сегодня - сегодня и завтра - продолжается и сегодня - прошлое и сегодня - между сегодня и - сегодня - сегодня - сегодня - сегодня и в будущем - Объявленный сегодня
