Перевод "кажется что вы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы, кажется, заняты. | You seem busy. |
| Вы, кажется, счастливы. | You seem happy. |
| Вы, кажется, счастливы. | You seem to be happy. |
| Вы, кажется, влюбились. | You seem to be in love. |
| Вы, кажется, плакали. | It looks like you've been crying. |
| Вы, кажется, потерялись. | You seem to be lost. |
| Вы, кажется, устали. | It looks like you're tired. |
| Вы, кажется, похудели. | It looks like you've lost weight. |
| Мне кажется, что вы реагируете слишком бурно. | I think you're overreacting. |
| Вы должны делать то, что кажется вам правильным. | You must do what seems right to you. |
| Вы должны делать то, что кажется вам верным. | You must do what seems right to you. |
| Почему кажется, что вы хотите все время спорить? | Why do you always seem to want to argue? |
| Вам не кажется, что вы должны позвонить Тому? | Don't you think you should call Tom? |
| Вам не кажется, что вы слишком бурно реагируете? | Don't you think you're overreacting? |
| Кажется, вы ждали этого? | 'I suppose you quite expected this?' |
| Кажется, вы честный человек. | You seem an honest man. |
| Мне кажется, вы ошибаетесь. | It seems to me that you are wrong. |
| Вы двое, кажется, заняты. | You two look busy. |
| Мне кажется, вы ошибаетесь. | It seems to me that you're wrong. |
| Вы, кажется, делаете успехи. | You seem to be making progress. |
| Вы, кажется, нас понимаете. | You seem to understand us. |
| Вы, кажется, понимаете нас. | You seem to understand us. |
| Вы, кажется, меня понимаете. | You seem to understand me. |
| Вы, кажется, его понимаете. | You seem to understand him. |
| Вы, кажется, её понимаете. | You seem to understand her. |
| Вам не кажется, что вы ставите телегу впереди лошади? | Don't you think you're putting the cart before the horse? |
| Мне кажется, вы не согласны. | It seems to me that you don't agree. |
| Вы двое, кажется, хорошо ладите. | You two seem to get along well. |
| Кажется, вы боитесь моей собаки. | You seem to be afraid of my dog. |
| Вы, кажется, настроены весьма решительно. | You seem very determined. |
| Мне кажется, вы только что бегло ознакомились с будущим образования. | I think you just got a glimpse of the future of education. |
| Лично мне кажется, что вы все тут страдаете ерундой, lol. | Personally, I think all of u are getting emo (emotional) about nothing, lol. |
| Вы знаете, почему небо кажется голубым? | Do you know the reason why the sky looks blue? |
| Вы с ними, кажется, уже встречались. | I think you've already met them. |
| Вы с ним, кажется, уже встречались. | I think you've already met him. |
| Вы с ней, кажется, уже встречались. | I think you've already met her. |
| Вы, кажется, всегда в хорошем настроении. | You always seem to be in a good mood. |
| Вы, кажется, меня больше не любите. | You don't seem to love me anymore. |
| Простите, кажется, вы набрали неправильный номер. | Sorry, I think you've dialed the wrong number. |
| Вы с таким чувством это рассказываете, что мне кажется, вы сами один из этих двух. | 'You tell it with so much feeling that I think you yourself must have been one of the two.' |
| То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным. | What seems simple to you seems complex to me. |
| Да вы и то, кажется, мало спите. | 'You don't sleep much as it is, I think. |
| Вы задаёте много вопросов, вам не кажется? | You ask a lot of questions, don't you? |
| Вы, кажется, не осознаёте, насколько это серьёзно. | You don't seem to realize how serious this is. |
| И через 300 лет, в будущем, вам кажется, что вы тоже там. | To someone 300 years in the future, the smell makes it feel like they're there, too. |
Похожие Запросы : кажется, что вы - кажется, что - Кажется, что - кажется, что - Кажется, что - кажется, что - Кажется, что - что кажется, - Вам кажется, что вы кусаете? - Вы, кажется, очень - то, что кажется - потому что кажется - Мне кажется, что - я, кажется, что - кажется, что касается
