Перевод "кажется очень высокой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кажется - перевод : кажется - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стена должна быть очень высокой.
The wall should be very tall.
Стоимость строительства железной дороги была очень высокой.
The cost of building the railroad was very high.
Но многим политикам эта цена все еще кажется непозволительно высокой.
But the cost will still seem prohibitive to many policy makers.
Это кажется очень натянутым.
That seems pretty far fetched.
Она, кажется, очень больна.
She seems to be very ill.
Том кажется очень счастливым.
Tom seems very happy.
Том, кажется, очень счастлив.
Tom seems very happy.
Кот кажется очень довольным.
The cat seems extremely happy.
Том кажется очень спокойным.
Tom seems very calm.
Это кажется очень сложным!
This seems very difficult!
Том, кажется, очень богат.
Tom seems to be very rich.
Для некоторых эта цена стоит того, другим она кажется слишком высокой.
For some, that is a price worth paying for others, the costs seem too high.
Кажется, Ваши часы очень ценные.
Your watch seems to be very valuable.
Это мне кажется очень трудным.
It seems very difficult for me.
Это платье кажется очень дорогим.
That dress seems to be very expensive.
Он, кажется, не очень устал.
He does not seem to be very tired.
Том не кажется очень усталым.
Tom doesn't seem to be very tired.
Это кажется не очень правильным.
That doesn't sound quite right.
Кажется, ты не очень удовлетворен.
You don't seem very satisfied.
Эта программа кажется очень интересной.
This TV program seems to be very entertaining.
Том, кажется, не очень счастлив.
Tom doesn't seem to be very happy.
Кажется, они не очень довольны.
They don't seem to be very pleased.
Том, кажется, очень доволен собой.
Tom seems very pleased with himself.
Том не кажется очень умным.
Tom doesn't seem very smart.
Том, кажется, не очень голоден.
Tom doesn't seem very hungry.
Кажется, это очень интересно , говорит Хироси.
This looks pretty interesting, Hiroshi says.
Мне это не кажется очень смешным.
I don't find that very funny.
Мне эта книга кажется очень интересной.
I find this book very interesting.
Выпей кофе. Мне кажется, он очень вкусный.
Drink some coffee. It tastes very good, I think.
Выпейте кофе. Мне кажется, он очень вкусный.
Drink some coffee. It tastes very good, I think.
Он, кажется, знает дело отлично и очень деятелен.
He seems to know his business perfectly and is very active.'
Мне кажется у меня осталось очень мало времени .
I have a feeling that I have very little time
Калькулятор высокой точности
High precision calculator
Она очень добрая, кажется, mais exessivement terre a terre.
I think she is very kind, mais excessivement terre à terre. Excessively matter of fact.
Мне очень жаль, но, кажется, я потерял ваш зонт.
I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella.
Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя.
He surely adhered to the enemy, giving much more than aid and comfort. Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor.
Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя.
Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor.
И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка .
All this seems like a good practice .
Из за высокой стоимости.
It's because of the high cost.
В нынешнем мире, идея высокой инфляции кажется настолько отдаленной, что многие аналитики считают ее не более чем теоретическим любопытством.
Today, high inflation seems so remote that many analysts treat it as little more than a theoretical curiosity.
Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный .
Don't you think that German is a very complex language? Yes, I think it is very complex.
Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный .
Doesn't it seem to you that German is a very difficult language? Yes, I think it is very difficult.
Мне кажется, что это очень условная вещь бригады , потому что людей с разными мнениями очень много.
Q Have there been any efforts to stop these waves by the authorities?
Мне как родителю 9 летней девочки это число кажется очень заниженным.
As the parent of a nine year old girl, that number seems awfully low.
Я очень рад, она, кажется, славная де... начал было Сергей Иванович.
'I am very glad, she seems a fine gi...' he began.

 

Похожие Запросы : кажется очень перспективным - кажется очень разумным - Вы, кажется, очень - кажется, очень интересно - кажется - кажется - кажется, - кажется - кажется - кажется - очень-очень - кажется очевидным,