Перевод "кажется очень перспективным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такого рода сотрудничествво гражданских проектов и властей мне кажется очень востребованным и перспективным. | This kind of cooperation between the social projects and authorities seem to be needed and promising. |
| Я не читал оба его романа, но судя по тому, который я читал, он кажется перспективным писателем. | I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer. |
| Это кажется очень натянутым. | That seems pretty far fetched. |
| Она, кажется, очень больна. | She seems to be very ill. |
| Том кажется очень счастливым. | Tom seems very happy. |
| Том, кажется, очень счастлив. | Tom seems very happy. |
| Кот кажется очень довольным. | The cat seems extremely happy. |
| Том кажется очень спокойным. | Tom seems very calm. |
| Это кажется очень сложным! | This seems very difficult! |
| Том, кажется, очень богат. | Tom seems to be very rich. |
| Кажется, Ваши часы очень ценные. | Your watch seems to be very valuable. |
| Это мне кажется очень трудным. | It seems very difficult for me. |
| Это платье кажется очень дорогим. | That dress seems to be very expensive. |
| Он, кажется, не очень устал. | He does not seem to be very tired. |
| Том не кажется очень усталым. | Tom doesn't seem to be very tired. |
| Это кажется не очень правильным. | That doesn't sound quite right. |
| Кажется, ты не очень удовлетворен. | You don't seem very satisfied. |
| Эта программа кажется очень интересной. | This TV program seems to be very entertaining. |
| Том, кажется, не очень счастлив. | Tom doesn't seem to be very happy. |
| Кажется, они не очень довольны. | They don't seem to be very pleased. |
| Том, кажется, очень доволен собой. | Tom seems very pleased with himself. |
| Том не кажется очень умным. | Tom doesn't seem very smart. |
| Том, кажется, не очень голоден. | Tom doesn't seem very hungry. |
| Кажется, это очень интересно , говорит Хироси. | This looks pretty interesting, Hiroshi says. |
| Мне это не кажется очень смешным. | I don't find that very funny. |
| Мне эта книга кажется очень интересной. | I find this book very interesting. |
| Выпей кофе. Мне кажется, он очень вкусный. | Drink some coffee. It tastes very good, I think. |
| Выпейте кофе. Мне кажется, он очень вкусный. | Drink some coffee. It tastes very good, I think. |
| Это был первый проект профинансированный Агентством по перспективным научно исследовательским разработкам . | It was the first project funded by ARPA. |
| Он, кажется, знает дело отлично и очень деятелен. | He seems to know his business perfectly and is very active.' |
| Мне кажется у меня осталось очень мало времени . | I have a feeling that I have very little time |
| Так же очень перспективным я считаю проект Моя территория , где граждане могут сообщать о проблемах их города и совместными усилиями добиваться их решения. | Another very promising project is StreetJournal.org where citizens can report on problems in their city and work together to solve them . |
| Она очень добрая, кажется, mais exessivement terre a terre. | I think she is very kind, mais excessivement terre à terre. Excessively matter of fact. |
| Мне очень жаль, но, кажется, я потерял ваш зонт. | I'm very sorry, but I seem to have lost your umbrella. |
| Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя. | He surely adhered to the enemy, giving much more than aid and comfort. Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor. |
| Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя. | Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor. |
| И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка . | All this seems like a good practice . |
| Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный . | Don't you think that German is a very complex language? Yes, I think it is very complex. |
| Не кажется ли вам, что немецкий язык очень сложный? Да, я считаю, он очень сложный . | Doesn't it seem to you that German is a very difficult language? Yes, I think it is very difficult. |
| Мне кажется, что это очень условная вещь бригады , потому что людей с разными мнениями очень много. | Q Have there been any efforts to stop these waves by the authorities? |
| Мне как родителю 9 летней девочки это число кажется очень заниженным. | As the parent of a nine year old girl, that number seems awfully low. |
| Я очень рад, она, кажется, славная де... начал было Сергей Иванович. | 'I am very glad, she seems a fine gi...' he began. |
| Что Он делает в Его свободное время Он, кажется, очень занятой! | what He does in His spare time He seems to be very busy! |
| Геометрия, о которой я ничего не знаю, кажется очень скучной темой. | Geometry, about which I know nothing, seems like a very dull subject. |
| Вам кажется, что это неважно, но Том очень переживает за это. | It may seem like just a little thing to you, but Tom is really worried about the whole thing. |
Похожие Запросы : кажется перспективным - кажется перспективным - очень перспективным - очень перспективным - выглядит очень перспективным - звучит очень перспективным - не очень перспективным - кажется очень разумным - кажется очень высокой - Вы, кажется, очень - кажется, очень интересно - кажется - кажется - кажется,
