Как вы помните, вы предложили...	As you remember it, when you approached us...
Вы помните, как вы это говорили?	Do you remember saying that?
Вы помните, как его зовут?	Do you remember his name?
Вы помните, как мы познакомились?	Do you remember how we met?
Вы помните, как меня зовут?	Do you remember my name?
Вы помните, как это делается?	Do you remember how to do this?
Вы помните, как это делать?	Do you remember how to do this?
Вы помните, как выглядел нападавший?	Do you remember what the attacker looked like?
Вы помните, как Вас зовут?	Name?
Вы помните, как мы договорились.	Oh.
Вы не помните, как меня зовут?	Don't you remember my name?
Вы помните, как их всех зовут?	Do you remember all of their names?
Вы помните, как называлась та книга?	Do you remember the title of that book?
Надеюсь, вы помните, как меня зовут.	I hope you remember my name.
Надеюсь, вы помните, как это делается.	I hope you remember how to do that.
Как вы возможно помните из инструкции	As you may remember from instruction
Вы, конечно, помните как создается голограмма...	Surely you remember how to create a hologram ...
Вы помните, как я оттаскивала его?	Do you remember how I dragged him away?
Вы никогда не помните, как меня зовут.	You never remember my name.
Как вы помните, все началось с почек.	We've got at the very top, all the action, you remember, started in the kidneys.
Как вы помните, он написал в Библии...	If you remember, he wrote in the Bible...
Вы помните?	Do you not remember?
Вы помните?	Do you remember?
Вы помните?	Do you remember that?
Вы помните, как звали вашего первого учителя французского?	Do you remember the name of your first French teacher?
Как вы помните, Apple II не умел ничего.	As you remember, the Apple II did nothing at all.
Возможно вы помните как работает сглаживание по Лапласу.	Well, you might remember the work on Laplacian smoothing.
Вы помните, как отнеслись критики к выходу картины?	Do you remember what the critics said when Brave came out?
Как мило, что вы помните меня, мс Уилкс.	That's kind of you to remember, Mrs. Wilkes.
Как много Вы помните о происшествии, мр Эдвардс?	How much do you remember about the accident, Mr. Edwards?
Помните, не важно, что вы говорите, не важно, как вы выглядите.	Remember, it doesn't matter what you say, it doesn't matter how you look.
Но вы помните?	But do you remember?
Вы меня помните?	Do you remember me?
Вы нас помните?	Do you remember us?
Вы это помните?	Do you remember it?
Что вы помните?	What do you remember?
Вы помните Тома?	Do you remember Tom?
Вы помните вопрос?	Do you remember the question?
Вы их помните?	Do you remember them?
Вы это помните?	Do you remember that?
Кого вы помните?	Who do you remember?
Вы его помните?	Do you remember him?
Вы помните её?	Do you remember her?
Вы её помните?	Do you remember her?
Вы не помните?	You don't remember?

Display this page in English