Как я должен это сделать?	How am I supposed to do it?
Как именно я должен помогать?	How exactly am I supposed to help?
Как житель Китая, ты должен пробудиться.	As a Chinese, you should wake up.
Ты должен вести себя как мужчина.	You must act like a man.
Ты должен начать как можно раньше.	You'd better start as soon as possible.
Ты должен начать как можно раньше.	You should set off as soon as possible.
Ты должен начать как можно раньше.	You should start out as soon as you can.
Ты должен отправиться как можно скорее.	You should set off as soon as possible.
Ты должен начать как можно скорее.	You have to begin as soon as possible.
Ты должен делать, как он говорит.	You must do as he says.
Ты должен делать, как я говорю.	You must do as I say.
Как долго я должен был ждать?	How long was I supposed to wait?
Ты должен делать, как я тебе говорю	You must do as I tell you.
Ты должен делать, как я тебе говорю.	You are to do as I tell you.
Ты должен делать так, как тебе сказали.	You must do as you are told to do.
Б92 должен быть закрыт как можно скорее.	B92 should be shut down as soon as possible.
Ты должен позвонить матери как можно скорее.	You should phone your mother as soon as you can.
Покажите, пожалуйста, как я должен это делать.	Please show me how I have to do it.
Ты должен делать так, как я говорю.	You have to do as I say.
Ты должен делать так, как я говорю.	You must do as I say.
Я знаю, как ты должен себя ощущать.	I know how you must be feeling.
Я должен сделать так, как желает Том.	I must do as Tom wishes.
Ты должен сделать так, как говорит Том.	You must do as Tom says.
Как ты думаешь я должен это сделать?	Do you think I should do this?
Ты сам должен понимать, как это важно.	You yourself should understand the importance of it.
Как ты смеешь говорить мне, что я должен делать, а что не должен!	How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что я должен делать, а что не должен!	How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как ты смеешь говорить мне, что я должен делать, а чего не должен!	How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что я должен делать, а чего не должен!	How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Итак, как должен реализовываться принцип двусторонних отношений сегодня?	So, what form should such bilateralism take today?
Это не то, как должен вести себя человек.	That's not the way human circumstances operate.
Ты должен делать так, как я тебе говорю.	You must do as I tell you.
Кто, как не бедные люди, должен переносить лишения?	Who, other than the poor people, will shoulder the losses?
Конечно, кто еще должен начать, как не гражданин.	Of course who else must begin if not a citizen. Peter Kudlička good work, keeping my fingers crossed Others asked if and how they could become the Robin to his Batman
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...	The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Я не знаю, как я должен это сделать.	I don't know how I should do it.
Как жаль, что он должен упускать такой шанс.	It is a pity that he should miss such a chance.
Как раз наоборот, это я должен просить прощения.	Quite the contrary, I'm the one who must ask for forgiveness.
и надо попрощаться с ней. Поступай так, как должен.	And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do.
Как архитектор, я должен что то противопоставить этим вещам.	As an architect, I have to confront something like this.
Я должен идти, даже если дождь как из ведра.	I have to go even if it rains cats and dogs.
Перед тем как вам ответить, я должен обдумать это.	I must think it over before answering you.
Я должен как то сделать это к шести часам.	I must have it done somehow by six.
Ты должен как то закончить эту работу за месяц.	Somehow you must find a way to finish this work in one month.
Ты должен делать точно так, как я тебе говорю.	You must do exactly what I tell you.

Display this page in English