Этот гриб можно есть? Что угодно можно съесть как минимум, один раз.	Can one eat this mushroom? One can eat anything at least once.
Как это можно сделать?	How can this be done?
Постарайся сделать это как можно лучше.	Do it the best you can.
Мы постараемся сделать это как можно быстрее.	We'll try to do that as soon as possible.
Я постараюсь сделать это как можно скорее.	I'll try to do it as fast as I can.
Нам надо сделать это как можно скорее.	We have to do that as soon as we can.
Как это можно сделать за один день?	How can it be done in one day?
Тебе надо сделать это как можно скорее.	You need to do that as soon as possible.
Это, как минимум, заставляет задуматься.	This, at a minimum, makes you think.
Напишите как минимум 250 слов.	Write at least 250 words.
И вот я думал, как это можно сделать?	And that was my thinking of how would you do that.
Я хотел бы сделать это как можно скорее.	I'd like to do that as soon as possible.
Я попросил Тома сделать это как можно скорее.	I asked Tom to do that as soon as possible.
Можно сделать снимок?	May I take a photo?
Что можно сделать?	What can be done?
Это можно сделать?	Can this be done?
Это можно сделать.	This is doable.
Это можно сделать.	That can be done.
Это можно сделать.	This can be done.
Как минимум, стоит попробовать альтернативный шанс.	At the very least, it is worth giving the alternative a chance.
Поездка займет как минимум пять дней.	The trip will take at least five days.
Не ешьте как минимум три часа.	Don't eat for at least three hours.
Это необходимо сделать как можно быстрее, чтобы успокоить панику.	This is very urgent in order to calm the panic.
Позвольте, я покажу вам, как можно сделать это лучше.	Let me show you a better way do that.
Как минимум, я не такой лузер, как ты.	At least I'm not a loser like you.
Что ещё можно сделать?	What else could be done?
Можно ли это сделать?	Can it be done?
Можно мне сделать копии?	Can I make copies?
Это можно сделать проще.	There's an easier way to do this.
Можно мне это сделать?	Can I do this?
Думаю, это можно сделать.	I think it's doable.
Нам можно это сделать?	Can we do this?
Можно сделать гораздо больше.	Much more can be done.
Как минимум двое пропавших имели двойное гражданство.	At least two of the missing booksellers carry foreign passports.
Как минимум дюжина людей была на полу.	There were at least a dozen people on the floor.
Я могу пройти как минимум две мили.	I can walk at least two miles.
Тому должно быть как минимум тридцать лет.	Tom must be at least thirty years old.
Как минимум это обойдётся в сто песо.	It'll cost at least a hundred pesos.
Это будет стоить как минимум сотню песо.	It'll cost at least a hundred pesos.
Для изменений требуется как минимум четыре дня.	It takes at least four days to change.
Цветная плёнка использует как минимум три слоя.	Color film has at least three sensitive layers.
Как можно реформировать европейскую модель крепкой социальной солидарности и защиты, и как можно сделать достижения такой реформы постоянными?	How can the European model of strong social solidarity and security be reformed, but endure?
Каким образом можно восстановить экономический рост во всем ЕС, и как можно сделать его устойчивым?	How can economic growth be revived and sustained throughout the EU?
Как объяснить такое явление и что можно сделать в подобной ситуации?	Как объяснить такое явление и что можно сделать в подобной ситуации?
Ты не мог бы показать мне, как можно сделать это лучше?	Could you show me a better way to do that?

Display this page in English