Это дает нам правило, которое часто называют правилом 70 ти.	And this gives rise to a rule of thumb that it's often called the rule of 70.
Как это называют...	What's the word?
В первом, как правило, называют Mk.IGT3, который был выпущен в 1999 году на всех рынках, кроме Северной Америки.	The first, commonly referred to as the Mk.I GT3, was released in 1999 in all markets, save North America.
Как тебя друзья называют?	What do your friends call you?
Как вас друзья называют?	What do your friends call you?
Знаешь, как их называют?	Do you know what they're called?
Как они называют это?	What did they call that?
Знаете, как вас называют?	You know what they call you?
Мужчины, как правило	Men usually
Как правило, животные.	Generally, they're called animals.
Как Вас называют Ваши друзья?	What do your friends call you?
Как они называют это? Backchannel.	What do they call that?
Знаете, как меня называют дома?	You know what they call me back home?
А как вас называют друзья?	What do your friends call you?
И как же вас называют?	What do they call you?
Вот, как они это называют.	That's what they call it.
Сердце, как его называют смертные?	The heart, as mortals call it.
Не помню, как это называют...	I can't remember what they called
Апелляции, как правило, отклоняются.	Appeals, when filed, are routinely rejected.
Студенты, как правило, усердны.	The students are for the most part diligent.
Продавцы, как правило, болтливы.	Salesmen are usually fast talkers.
Жизнь, как правило, нелогична.	Life is most often illogical.
Как правило, это включает	This generally involves
Взрослые, как правило, важные.	Adults, on the whole, are solemn.
Клапаны, как правило, двустворчатые.	You have these valves come together we make it very clear, but making the two sides touch.
Он, как правило, независим.	He's usually detached.
Сара, как они называют, ударил страницу.	Sarah is, what they call, hit the page.
Как же называют главу республиканской страны?	What do you call the leader of a republican country?
Слышал, как они называют теннисный матч?	Heard what they're calling the tennis match?
Оперная шляпа, как называют ее некоторые.	An opera hat, some people call it.
Как далеко ты заходишь, как правило?	How far do you go, as a rule?
Но результат, как правило, обратный.	But the outcome is typically otherwise.
Как правило, она встаёт рано.	As a rule, she is an early riser.
Англичане, как правило, консервативные люди.	The English are generally a conservative people.
Мужчины, как правило, выше женщин.	Generally, men are taller than women.
Том, как правило, платит наличными.	Tom usually pays for everything in cash.
Том, как правило, рассчитывается наличными.	Tom usually pays for everything in cash.
Как правило, я не пью.	As a rule, I don't drink.
Том, как правило, довольно наблюдателен.	Tom is usually quite observant.
Мужчины, как правило, выше женщин.	In general, men are taller than women.
Корейская еда, как правило, острая.	Korean food is generally spicy.
Японцы, как правило, очень сдержанны.	Japanese people are generally very reserved.
Самки, как правило, крупнее самцов.	Females are generally larger than males.
Как правило, 31 декабря (англ.	31 December is the busiest day of an Albanian.
Самки, как правило, крупнее самцов.	Female butterflies tend to be larger than males.

Display this page in English