Перевод "как раз вовремя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как раз вовремя! | Just in time! |
| Как раз вовремя. | Just about. |
| Ты как раз вовремя. | You're just on time. |
| Вы как раз вовремя. | You're just on time. |
| Ты как раз вовремя. | You arrived just in time. |
| Ты как раз вовремя. | You're just in time. |
| Ты как раз вовремя. | You're right on time. |
| Вы как раз вовремя. | You're just in time. |
| Вы как раз вовремя. | You're right on time. |
| Вы появились как раз вовремя. | You've turned up at the right moment. |
| Том пришёл как раз вовремя. | Tom came just in the nick of time. |
| Врач прибыл как раз вовремя. | The doctor arrived in the nick of time. |
| Вы пришли как раз вовремя. | You came at just the right time. |
| Ты пришёл как раз вовремя. | You came at just the right time. |
| Ты пришла как раз вовремя. | You came at just the right time. |
| Том приехал как раз вовремя. | Tom arrived just in time. |
| Том добрался в аэропорт как раз вовремя. | Tom got to the airport just in the nick of time. |
| Мы добрались до станции как раз вовремя, чтобы успеть на автобус. | We got to the station in time to catch the bus. |
| Я нагнулся как раз вовремя, чтобы избежать направленного на меня удара. | I ducked just in time to avoid the punch aimed at me. |
| Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд. | Tom arrived just in time to catch the train. |
| Как нельзя более вовремя. | None too soon. |
| Поезд сегодня был вовремя, как и всегда. | The train was on time today, as always. |
| Вовремя. | Nice timing. |
| Ты не можешь хоть раз прийти вовремя? Я ждала тебя целый час. | Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour. |
| Кашин, по видимому оставил OpenSpace незадолго до его закрытия, написав в своем Facebook Я ушел оттуда как раз вовремя . | Kashin had apparently left OpenSpace shortly prior to its closing, writing I got the f ck out of there just in time on his Facebook. |
| Приходи вовремя. | Be punctual. |
| Приходите вовремя. | Be punctual. |
| Ты вовремя. | You're on time. |
| Вы вовремя. | You're on time. |
| Мы вовремя. | We're on time. |
| Будь вовремя. | Be on time. |
| Будьте вовремя. | Be on time. |
| Я вовремя. | I'm on time. |
| Ты вовремя. | You arrived on time. |
| Вы вовремя. | You arrived on time. |
| Ты вовремя. | You got here in time. |
| Вы вовремя. | You got here in time. |
| Я вовремя? | Am I on time? |
| Мы платим вовремя. | We're paying a lot of money. |
| Поезд прибыл вовремя. | The train arrived on time. |
| Мы приедем вовремя? | Will we arrive on time? |
| Он прибыл вовремя. | He arrived in time. |
| Самолёт взлетел вовремя. | The airplane took off on time. |
| Поезд прибыл вовремя. | The train got in on time. |
| Поезда прибывали вовремя. | Trains were arriving on time. |
Похожие Запросы : как раз - как раз - вовремя - вовремя - вовремя - как раз лечу - как раз наоборот - как раз наоборот - как каждый раз, - как каждый раз - просто как раз - как раз перед
