Я хожу так часто, как могу.	I go as often as I can.
Вы можете приходить так часто, как захотите.	You can come as often as you like.
Я не так часто бреюсь, как Том.	I don't shave as often as Tom does.
Том плавает не так часто, как прежде.	Tom doesn't swim as often as he used to.
Я прихожу сюда так часто, как только могу.	I come here as often as I can.
Том приходит сюда не так часто, как раньше.	Tom doesn't come here as often as he used to.
Я Тома не так часто вижу, как раньше.	I don't see Tom as much as I used to.
Я делаю это не так часто, как раньше.	I don't do that as often as I used to.
Я не так часто смотрю телевизор, как раньше.	I don't watch as much TV as I used to.
Я не так часто ем мясо, как раньше.	I don't eat meat as often as I used to.
Том делает это не так часто, как я.	Tom doesn't do that as often as I do.
Однако жертвами налётов часто становятся мирные жители, так как боевики, как Талибан , часто укрываются в деревнях.	Civilian fatalities, however, are common in strikes since insurgent groups such as the Taliban typically use villages as shelters.
Так часто бывает?	Is this common?
Она ругает Терри так же часто, как и я.	She scolds Terry as often as me.
Том не так часто ходит на рыбалку, как раньше.	Tom doesn't go fishing as much as he used to.
Я не так часто говорю по французски, как раньше.	I don't speak French as often as I used to.
Том чистит зубы не так часто, как следовало бы.	Tom doesn't brush his teeth as often as he should.
Том делает это не так часто, как следовало бы.	Tom doesn't do that as often as he should.
Том делает это не так часто, как надо бы.	Tom doesn't do that as often as he should.
Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.	I don't eat Mexican food as often as Tom.
Я не так часто ем мексиканскую еду, как Том.	I don't eat Mexican food as often as Tom does.
Мы приезжаем в Бостон не так часто, как раньше.	We don't come to Boston as often as we used to.
Я не так часто хожу на рыбалку, как раньше.	I don't go fishing as much as I used to.
Я не так часто езжу на рыбалку, как раньше.	I don't go fishing as much as I used to.
Я делаю это не так часто, как хотелось бы.	I don't do that as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как следовало бы.	I don't do that as often as I should.
Я не так часто это делаю, как надо бы.	I haven't been doing that as often as I should.
Мне нравится лосось. Я ем его так часто, как могу.	I like salmon. I eat it as often as I can.
Я вижу Тома не так часто, как мне хотелось бы.	I don't see Tom as often as I'd like.
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как надо бы.	I don't practice the piano as often as I should.
Я занимаюсь на фортепиано не так часто, как следовало бы.	I don't practice the piano as often as I should.
Я хожу в кино не так часто, как хотелось бы.	I don't go to the movies as often as I'd like to.
Я хожу в кино не так часто, как хотел бы.	I don't go to the movies as often as I'd like to.
Я делаю это не так часто, как мне хотелось бы.	I don't do that as often as I'd like to.
Я ем здесь не так часто, как мне бы хотелось.	I don't eat here as often as I'd like to.
Так достаточно часто бывает.	It's pretty common.
Том часто так говорил.	Tom often said that.
Я часто так делаю.	I often do this.
Том часто так говорит.	Tom often says that.
Кроме того, пособие по безработице не так важно, как часто предполагается.	Moreover, unemployment benefits are not as important as is often assumed.
Хуссейн Манавер считает, что его сглазили, так как его часто останавливают.	Hussain Manawer thinks he is jinxed he gets stopped so often.
Я хожу в кино не так часто, как мне бы хотелось.	I don't go to the movies as often as I'd like.
Том уволил Мэри, так как та слишком часто опаздывала на работу.	Tom fired Mary because she often showed up late for work.
Мы с Томом видимся не так часто, как мне хотелось бы.	I don't see Tom as often as I'd like to.
Я так часто за хлебом не выхожу, как некоторые девушки замуж.	I step out for bread less often than some girls step down the aisle.

Display this page in English