Перевод "как ты смеешь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как ты смеешь? | How dare you? |
| Как ты смеешь? | Who are you,guy? |
| Как ты смеешь? | How do you dare? |
| Да как ты смеешь. | How dare you! |
| Да как ты смеешь! | How dare you speak to me like that! |
| Да, как ты смеешь? | Why, you are a no good... |
| Как ты смеешь это говорить? | How dare you say that? |
| Как ты смеешь такое говорить? | How dare you say that? |
| Как ты смеешь говорить такое? | How dare you say such a thing! |
| Как ты смеешь такое говорить! | How dare you say such a thing! |
| Как ты смеешь это говорить! | How dare you say that! |
| Как ты смеешь так говорить! | How dare you say that! |
| Как ты смеешь меня подозревать! | How dare you doubt me! |
| Как ты смеешь это делать! | How dare you do this! |
| Как ты смеешь нас обманывать? | How dare you con us? |
| Как ты смеешь такое говорить? | How dare you talk like that to me! He's just crazy, Mother. |
| Как ты смеешь говорить такое? .. | How dare you criticize my actions? |
| Как ты смеешь, говорить такое? | How dare you say that. |
| Как ты смеешь лгать мне? | How dare you lie to me? |
| Шейла, да как ты смеешь! | Sheila, how dare do you! |
| Как смеешь ты так говорить? | How dare you say that? |
| Как ты смеешь так разговаривать? | How dare you talk like that? ! |
| Это ты мне? Да как ты смеешь | How dare you! |
| Как ты смеешь ей такое говорить. | How dare you say such a thing to her! |
| Как ты смеешь надо мной смеяться? | How dare you laugh at me! |
| Как ты смеешь говорить такие вещи? | How dare you say such a thing! |
| Как ты смеешь так себя вести! | How dare you behave like that! |
| Как ты смеешь надо мной смеяться? | How dare you laugh at me? |
| Как ты смеешь оскорблять мою сестру? | How dare you insult my sister! |
| Как ты смеешь называть меня бедным? | How dare you call me poor? |
| Как ты смеешь называть меня расистом? | How dare you call me a racist? |
| Как ты смеешь называть меня уголовником? | How dare you call me a criminal? |
| Как ты смеешь называть меня тупым? | How dare you call me stupid? |
| Как ты смеешь так оскорблять людей! | How dare you hurt people this way! |
| Как ты смеешь меня так использовать! | How dare you use me like this! |
| Как ты смеешь смеяться над Томом! | How dare you make fun of Tom! |
| Как ты смеешь мне это говорить! | How dare you say that to me! |
| Как ты смеешь называть меня тупым! | How dare you call me stupid! |
| Как ты смеешь называть меня дураком! | How dare you call me a fool! |
| Как ты смеешь мне не доверять! | How dare you doubt me! |
| Как ты смеешь мне такое предлагать? | How can you suggest such a thing to me? |
| Как смеешь ты называть меня проституткой. | Don't you dare call me a tramp. |
| Как ты смеешь называть меня лжецом? ! | You dare to call me a liar? |
| Идиот, как ты смеешь оскорблять фюрера! | You dare to insult the Führer? |
| Как ты смеешь шпионить за мной! | How dare you spy on me! |
Похожие Запросы : ты смеешь - Как ты - как ты - как ты - как ты - как ты - как ты говорил - Как и ты - ты выглядишь как - Как ты хочешь - как бы ты - как ты пришел - как ты можешь
