Я говорю как есть.	I tell it like it is.
Я просто говорю как есть.	I'm just telling it like it is.
Я просто говорю как есть, Том.	I just tell it like it is, Tom.
Как есть, так есть.	It is what it is.
Я хочу, чтобы всё оставалось как есть.	I want to keep things the way they are.
Я хочу, чтобы всё осталось как есть.	I want to keep things the way they are.
Есть песни, которые я, как женщина, нахожу унизительными.	There are songs that I find degrading as a woman.
ещё как есть.	Well they are.
То есть как?	'How do you know?'
То есть как?	'What do you mean?'
То есть как пьет?	'Really what does he drink?'
То есть как же?	I mean, how?
Примите меня, как есть.	'For heaven's sake forgive me!...
Жестокость как она есть.	Cruelty at its finest. Ruwayda Mustafah ( RuwaydaMustafah) August 19, 2014
Оставим так, как есть?	Let's leave it as it stands.
Как мне это есть?	How do I eat this?
Том говорит как есть.	Tom says it as it is.
Как это возможно? То есть, я люблю книги. Я действительно люблю книги.	How can this be? I mean, I love books. I really love books.
Я есть!	I am!
Я уже не могу есть такую острую еду, как раньше.	I can't eat spicy food like I used to.
Я не хочу много есть, так как не хочу поправиться.	I don't want to eat much, because I don't want to gain weight.
Я не хочу вмешиваться, но и оставить всё как есть я не могу.	I do not want to interfere, but I can not leave it at that.
есть возможность полететь как птица.	we have the possibility to fly like a bird.
Но, это так как есть.	But that is how it is.
То есть как тебе сказать?..	'I mean... How shall I put it?...
То есть как тебе сказать...	'That is to say... how am I to put it?... Stop!
Говорю как есть и что?	But to be blunt so what?
Просто прими это как есть.	Just deal with it.
Вы знаете, как есть палочками?	Do you know how to eat with chopsticks?
Как ты можешь это есть?	How can you eat that?
Как вы можете это есть?	How can you eat that?
Как мне есть без ложки?	How do I eat without a spoon?
То есть как не помнишь?	What do you mean, you don't remember?
То есть как не помните?	What do you mean, you don't remember?
У нас есть возможности в сельском хозяйстве, как я уже сказала.	We have opportunities in agriculture, like I said.
Как я уже говорил, есть посаженые деревья, задача найти им хозяев.	As I've said, there are already planted trees, the task is to find owners for them.
Есть ли у вас вопросы перед тем, как я начну интервью?	Do you have any queries before I start the interview?
Я есть хочу!	I'm hungry!
Я буду есть.	I will eat.
Я хочу есть.	I want to eat.
Я хочу есть.	I'm hungry.
Я могу есть?	Can I eat?
СК Да, есть. Есть животные, которые, как кажется, не стареют.	CK There are. There are some animals that don't seem to age.
Я тот, кто я есть.	I am who I am.
Я та, кто я есть.	I am who I am.

Display this page in English