Как его там?	What was it?
Как там его звали?	What was his name again?
Как там его звали?	What did you say his name was?
Посмотрим, как там его зовут?	What was the name?
И как сложится там его жизнь?	And how will his life be like?
Как, ты там говорил, его звали?	What did you say his name was?
Как, вы там говорили, его звали?	What did you say his name was?
Заговор этого, как там его зовут...	A plot fostered by that creature, whatshisname ..?
оставив его стоять там, как болвана!	leaving him standing there looking like a dummy!
Лоримера, или как там его звали	Lorimer, or whatever his name was.
Итак, это месье... как его там?	You love...what's his name?
Дело этого парня, как его там звали?	Of course.
Какой прок от этого художнику? Как его там?	What good does that do old what'shisname the painter?
Для некоторых он просто никчемный как там его.	To some folks, he's just a nogood wildcatting soandso.
Там сделана его кукла. В точности как он выглядел.	And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like.
Ты назвала оппу Тэ Ик или как его там ?	You called oppa Tae Ik or whoever ?
Теперь мы знаем, что этот грабитель, как его там...	At least you know that the burglar... What do they call him?
Этот высокий парень, как там его, хотел меня поддеть.	That... business before, when that tall guy, whatshisname, was tryin' to bait me?
Я так и вижу его там, и как он злится.	I could see him just as plain up there.
Полиция действительно думает, что вы убили этого, как его там?	Do the police really think you shot this what's his name?
Мы покажем этому как там его, кто здесь лучшие люди.	We'll show that soandso who's top people around here.
Как там?	What does it look like?
Как там?	All clear in there?
Анна исчезла из дверей так быстро, как могла, как только увидела его там.	Anne got out the door as quickly as she could when she saw him there.
Оставь его там.	Leave it there.
Оставьте его там.	Leave it there.
Его там нет.	He is not there.
Его могила там.	His grave is there.
Его там нет.	It's not there.
Брось его там.	Throw it there.
Бросьте его там.	Throw it there.
Его там нет.	He's not there.
Его тело там.	His body is.
Его там нет?	He isn't there?
Его там нет!	He wasn't there.
Его там нет.	He wasn't there.
Там его машина.	That's his car.
Рокки сказал в последнем фильме Рокки 37 или как его там.	Rocky said, this was in his latest movie, Rocky 37 or whatever it was.
Так, глупый ребенок или как его охарактеризовать, делал там что хотел.	JASON
Дайте мне, как его там мистера Бичема, редактора, по прямому проводу.	Get me, what'shisname Mr. Beecham, on the direct wire, the editor.
А, вот он. Как раз там, где я и оставил его.	Oh, well, here it is, right where I left it.
Ты продолжаешь встречаться с этим Гарри, или как его там звали?	Fine. Say, are you still running around with that Harry what'shisname?
Я поставил вопрос об этом с этим полковником, как его там.	I raised that very point with Colonel what'shisname.
Честно говоря, я сомневаюсь, что этот ваш лейтенант, как там его...	Frankly, I doubt whether your Lieutenant what'shisname...
Как там погода?	How's the weather there?

Display this page in English