Перевод "капли воды из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не осталось ни капли воды. | There is not a drop of water left. |
| Братья близнецы как две капли воды. | The twin brothers are as like as two peas. |
| Сёстры близняшки похожи как две капли воды. | The twin sisters are alike as two peas in a pod. |
| В этой пустыне нет ни капли воды. | There's no water at all in this desert. |
| Эти братья близнецы похожи как две капли воды. | These twin brothers are as alike as two peas in a pod. |
| Братья похожи друг на друга как две капли воды. | The two brothers are as like as two peas. |
| Близнецы похожи друг на друга как две капли воды. | The twins are as alike as two peas in a pod. |
| Они похожи друг на друга как две капли воды. | They are the spitting image of one another. |
| Те близнецы похожи друг на друга, как две капли воды. | Those twins look like two peas in a pod. |
| Старший сын Тома похож на него как две капли воды. | Tom's oldest son looks just like him. |
| Верблюды могут пройти сотни километров за несколько дней, не выпив ни капли воды. | Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water. |
| Капли капали. | Drops dripped. |
| Вылезай из воды! | Get out of the water. |
| Вылезайте из воды! | Get out of the water. |
| Выходи из воды. | Get out of the water. |
| Выходите из воды. | Get out of the water. |
| Все из воды! | Everyone, out of the water! |
| Из воды выпрыгнула рыба. | A fish leaped out of the water. |
| Из воды вылезла лягушка. | A frog came out of the water. |
| Попей воды из ручья. | Drink water from a stream. |
| Лягушка вылезла из воды. | The frog came out of the water. |
| Том вылез из воды. | Tom got out of the water. |
| Том вышел из воды. | Tom got out of the water. |
| Вылезайте все из воды! | Everyone, out of the water! |
| Выходите все из воды! | Everyone, out of the water! |
| Дельфин выпрыгнул из воды. | The dolphin jumped out of the water. |
| Дельфин вынырнул из воды. | The dolphin jumped out of the water. |
| Из за необходимости Израиль изучает процессы, с которыми он сможет выдавить из одной капли воды больше, чем любая другая страна на Земле. Большинство исследований проходят в институте им. | Driven by necessity, Israel is learning to squeeze more out of a drop of water than any country on Earth, and much of that learning is happening at the Zuckerberg Institute, where researchers have pioneered new techniques in drip irrigation, water treatment and desalination. |
| Том ни капли не изменился. | Tom hasn't changed a bit. |
| Стали падать крупные капли дождя. | Large raindrops are starting to fall. |
| Начали падать крупные капли дождя. | Large raindrops are starting to fall. |
| Я ни капли не сожалею. | I don't regret it one bit. |
| Давай вытащим Тома из воды. | Let's get Tom out of the water. |
| Давайте вытащим Тома из воды. | Let's get Tom out of the water. |
| Ты вышел сухим из воды. | You're off the hook. |
| Давайте вытащим его из воды. | Let's get him out of the water. |
| Вот бутылка воды. Вы покупаете её из за бутылки, а не из за воды. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| У Вас есть капли от кашля? | Do you have cough drops? |
| Меня ни капли не интересует химия. | I'm not a bit interested in chemistry. |
| Я ни капли не боюсь змей. | I'm not in the least afraid of snakes. |
| Я хотела бы купить глазные капли. | I'd like to buy eye drops. |
| Растения увяли из за отсутствия воды. | The plants withered because they had no water. |
| Цветок увял из за нехватки воды. | The flower died for lack of water. |
| Человек на 70 состоит из воды. | Man is 70 water. |
| Дефицит воды возник из за погоды. | The water shortage is due to the weather. |
Похожие Запросы : капли воды - капли воды - капли - ни капли - стекло капли - сдвига капли - горящие капли - капли от - смазочные капли - горло капли - код капли - шоколадные капли - капли масла - положение капли
