Перевод "католический приход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
приход - перевод : приход - перевод : приход - перевод : приход - перевод : католический приход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1536 построен первый католический костёл и образован приход. | It is published twice a week and is also available online. |
| В январе 1990 г. группой московских католиков был образован польский католический приход Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. | In January 1990, a group of Catholics in Moscow formally founded the parish of the Immaculate Conception of the Holy Virgin Mary. |
| ) католический святой. | Saint Maurus, O.S.B. |
| Brackenbury Sports Centre Felixstowe Leisure Centre Spa Pavilion Theatre 900 местный концертный зал Felixstowe Radio (107,5 FM) St. Felix католический приход. | Leisure facilities The town has two main leisure facilities the Brackenbury Sports Centre in Old Felixstowe and the Felixstowe Leisure Centre adjacent to the pier. |
| Католический приход Сен Жером был создан 15 ноября 1834 года и сама деревня была образована 1 июля 1845 года губернатором Меткалфом. | The Catholic parish of Saint Jérôme was constituted on November 15, 1834 and the village itself was constituted on July 1, 1845 by governor Metcalfe. |
| Католический госпиталь, Альберт. | Catholic hospital, Albert. |
| Приход | Incomes |
| Австралийский католический совет за социальную справедливость | Australian Catholic Social Justice Council |
| Спасибо за приход. | Thanks for coming. |
| Католический собор в неоготическом стиле (1892 год). | Sarabair () hill is to the south of the city and is high. |
| Католический университет Чили, основан в 1888 году. | The founders were students of the University of Chile. |
| После римско католический священник узаконил их брак. | A Roman Catholic priest later convalidated their marriage. |
| Восточного Тимора и Японский католический совет за | Mr. Kan Akatani, Free East Timor Japan Coalition and Japanese 1419th |
| Новый приход проклятия ресурсов | The Resource Curse Revisited |
| Мы ценим ваш приход. | We appreciate your coming. |
| Rachel поймал приход тишина. | Rachel caught Parish silence. |
| А где ваш приход? | You did? |
| Приход собирался в нефе. | The congregation assembled in the nave. |
| Westminster Cathedral ) главный католический храм Англии и Уэльса. | Westminster Cathedral is the largest Catholic church in England and Wales and the seat of the Archbishop of Westminster. |
| Обычно, но не обязательно, католический ординарий является епископом. | The best example of this phenomenon is the office of judicial vicar, a.k.a. |
| Профессор, кафедра экономики, Католический университет Рио де Жанейро. | Professor of Economics, Catholic University of Rio de Janeiro. |
| Он поблагодарил меня за приход. | He thanked me for coming. |
| Каков поп, таков и приход. | Like priest, like people. |
| Молчит., Лия поймал приход благодарения. | Is silent., Leah caught Parish Thanksgiving. |
| Где у тебя приход, отец? | Where's your parish, Father? |
| Это будет ваш собственный приход? | Is it a parish of your own? |
| Что значит твой приход, герольд? | God's will! What means this, herald? |
| Возглавивший демонстрацию католический священник преподобный Чан Динь Лай заявил | Reverend Trần Đình Lai, one of the Catholic priests leading the protest, said |
| В 1918 году в Люблине был основан Католический университет. | The Catholic University of Lublin was founded in 1918. |
| В это же время был основан Американский Католический университет. | By the time of the American Revolution in the 1770s. |
| Церковь Святого Духа ( ) католический храм, находящийся в Братиславе, Словакия. | Church of the Holy Spirit is a church in Bratislava, Slovakia. |
| Его внезапный приход застал меня врасплох. | His sudden visit took me by surprise. |
| Ко Мне лежит обратный твой приход. | To Me is the journeying back. |
| Ко Мне лежит обратный твой приход. | To Me is the destination. |
| Ко Мне лежит обратный твой приход. | To Me is your ultimate return. |
| Ко Мне лежит обратный твой приход. | Unto Me is the journeying. |
| Твой приход сюда это шаг открытости. | You're very coming here is a step of openness. Translation into Polish |
| Твой приход сильно взбодрил бы его. | Why, just your coming in to see him would puff him right up. |
| Профессор социологии, Католический университет Буэнос Айреса, Аргентина, 1963 1964 годы. | Professor of Sociology, Catholic University of Buenos Aires, Argentina, 1963 1964 |
| В западной культуре это будут раввин, христианский священник, католический священник. | And in western culture we have a rabbi, a minister, and a priest. |
| Приношу свои извинения за столь поздний приход. | I apologize for coming by at such a late hour. |
| Слишком ранний приход Тома застал меня врасплох. | Tom's coming too early took me by surprise. |
| В 1905 году приход составляло 15 семей. | and W. 6th St., built in 1896. |
| Небольшая часть города простирается в приход Вернон. | A small portion of the city extends into Vernon Parish. |
| приход 361 231 805 742 конголезских франка | Income CGF 361,231,805,742. |
Похожие Запросы : католический священник - католический Папа - ваш приход - следующий приход - мой приход - домашний приход - приход пригодится - Приход весны - первый приход - местный приход
