Перевод "качество важнее количества" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

важнее - перевод :

ключевые слова : Importantly Priority Matters More Bigger Quality Quantity Product Rare Great Amounts Amount Large Small Number

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Качество важнее количества.	Quality is more important than quantity.
Качество важнее количества.	Quality, not quantity.
Прежде всего, читайте самые лучшие книги. Качество знаний для вас важнее их количества.	Read first the best books. The important thing for you is not how much you know, but the quality of what you know.
Все что необходимо это одно поколение, которое выберет качество вместо количества.	All it takes is one generation to break the cycle of choosing quantity over quality.
Качество жизни будет улучшаться по мере уменьшения количества населения в Европе в грядущие десятилетия.	The quality of life, in short, will tend to improve as Europe's population declines in coming decades.
Низкое качество местных фильмов, вульгарные фильмы и обстановка в кинотеатрах вот причины малого количества посетителей.	The low quality of the local cinema, indecent movies and the environment of the movie thater are the causes of lack of movie viewers. Once the thought of going to movie theaters was an exciting thing.
Средняя зарплата преподавателей понизилась в связи с увеличением их общего количества, что влияет на качество преподавания.	Relative pay for teachers has been dropping as their total numbers increase, which affects teacher quality.
Правда важнее.	Truth prevails.
Это важнее.	This is more important!
Это важнее.	This is more important.
Качество отображения	The render modes quality tab
Твоё здоровье важнее.	Your health is more important.
Здоровье важнее денег.	Health is more important than money.
Правда важнее красоты.	Truth is more important than beauty.
Здоровье важнее богатства.	Health is more important than wealth.
Люди важнее денег.	People are more important than money.
Дела важнее слов.	Actions are more important than words.
Дружба важнее любви?	Is friendship more important than love?
Любовь важнее дружбы?	Is love more important than friendship?
Это намного важнее.	That's much more important.
Здоровье важнее золота.	Health is more important than gold.
Счастье важнее богатства.	Happiness is more important than wealth.
Но важнее другое высадка лесов является одним из наименее территориально эффективных и наименее технологически интенсивных способов сокращения количества углекислого газа.	Solar cells and wind turbines require less than 1 of the area of forests to reduce CO2, they become increasingly efficient, and they can often be placed on non productive land (such as wind turbines at sea and solar panels in deserts).
Но важнее другое высадка лесов является одним из наименее территориально эффективных и наименее технологически интенсивных способов сокращения количества углекислого газа.	More importantly, planting forests is one of the least area efficient low tech ways to cut carbon.
Качество риса снижается.	The quality of rice is going down.
Качество чая снижается.	The quality of tea is going down.
Качество чая ухудшается.	The quality of tea is going down.
Качество перевода улучшилось.	The quality of translation has improved.
Мы улучшили качество.	We improved the quality.
Качество риса ухудшается.	The quality of rice is getting worse.
Храбрость замечательное качество.	Courage is an excellent virtue.
Мужество прекрасное качество.	Courage is a wonderful trait.
Качество звука важно.	Sound quality matters.
Что для Судана важнее	The Bigger Issue in Sudan
Нет ничего важнее здоровья.	Nothing is more important than health.
Нет ничего важнее времени.	Nothing is more important than time.
Нет ничего важнее сострадания.	Nothing is as important as compassion.
Нет ничего важнее мира.	Nothing is as important as peace.
Нет ничего важнее дружбы.	There is nothing more important than friendship.
Нет ничего важнее мира.	Nothing's as important as peace.
Что для тебя важнее?	What's more important to you?
Люди важнее, чем деньги.	People are more important than money.
Разве любовь важнее дружбы?	Is love more important than friendship?
Что может быть важнее?	What can be more important than that?
Путешествие важнее пункта назначения.	The journey is more important than the destination.

Display this page in English