Перевод "контроль количества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контроль - перевод : контроль - перевод : контроль количества - перевод : контроль количества - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его функция контроль подачи количества топлива в тот момент, когда вы нажимаете педаль газа. | Its function is to control the amount of gasoline released when you've stepped on the accelerator. |
| Так же это может быть cанитарное состояние ресторана. Это может быть контроль соответвия количества сыра рецепту. | It could be the hygiene of the place. |
| Группа по пересмотру состоит из двух членов Совета, которые осуществляют контроль за проведением пересмотра, и надлежащего количества внешних экспертов. | The review team, under the guidance of the Board members responsible for supervising the review, shall provide inputs, prepare requests for clarification and further information to the DOE and project participants, and analyse information received during the review. |
| Ограниченные количества, освобожденные количества и предметы потребления | Limited quantities, excepted quantities and consumer commodities |
| 7. Поручить СООНО взять под контроль газовые установки вокруг Сараево и оказать помощь в обеспечении достаточного количества бутана для гуманитарных целей. | 7. Take over by UNPROFOR of control of gas installations around Sarajevo, and help in bringing sufficient quantities of butane gas for humanitarian purposes. |
| Рост количества казахов не должен противоречить росту количества русских. | The growth of Kazakh population should not oppose the number of Russians in the country. |
| Контроль | Verification |
| Контроль | Control |
| Контроль | Supervision |
| Контроль | Payment Control |
| Качество важнее количества. | Quality is more important than quantity. |
| Качество важнее количества. | Quality, not quantity. |
| Измерение количества вещества. | Measurement of an amount of matter. |
| Большого количества людей. | There are lots of humans. |
| контроль версий | version control |
| Контроль качества . | Quality Control. |
| контроль ресурсов | Resource controlling |
| Территориальный контроль | Territorial control |
| Пограничный контроль | Border Controls |
| Бюджетный контроль | Budgetary control |
| Пограничный контроль | Border control |
| 2.1.2.5 Контроль | 2.1.2.5 Supervision |
| Контроль багажа | Control of baggage |
| Экспортный контроль | Export control |
| Контроль усиления | Gain Control |
| Контроль MD5 | MD5 Sum Check |
| Контроль воспроизведения | Playback Control |
| Контроль версий | Version Control |
| Контроль доступа | Access Control |
| Редакционный контроль | Editorial and official |
| Контроль передвижения | Movement Control FSA Security |
| Е. Контроль | E. Monitoring |
| Контроль передвижения | Movement Control Air Operations Control |
| Инвентаризационный контроль | Inventory control |
| Ослабьте контроль. | Relinquish control. |
| Контроль качества. | the Ministry of the Interior (data on seizures, price, quality, drug related crime) |
| Кредитный контроль. | Credit controls. |
| Во вторых, это все же контроль, но контроль своеобразный. | And the second thing is it's about actually being in control, but in a very special way. |
| Из за количества погибших? | Is it the number of deaths? |
| Принцип большого количества ресурсов. | Principle of multiple resources . |
| Гибкое ограничение количества файлов | File Soft Quota |
| Жёсткое ограничение количества файлов | File Hard Quota |
| Гибкое ограничение количества inode | iNode Soft Quota |
| Жёсткое ограничение количества inode | iNode Hard Quota |
| Задание количества вершин многоугольника. | Set here the number of corners of the polygon. |
Похожие Запросы : коммерческие количества - увеличение количества - следовые количества - изменение количества - Уменьшение количества - количества воды - граммовые количества - уменьшение количества - распределение количества - увеличение количества - удвоение количества - оценки количества - увеличения количества
