Перевод "клянусь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

клянусь - перевод : клянусь - перевод : клянусь - перевод :
ключевые слова : Swear Promise

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Клянусь. Клянусь.
I swear.
Клянусь небом, клянусь денницей
I CALL TO witness the heavens and the night Star
Клянусь небом, клянусь денницей
By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver.
Клянусь небом, клянусь денницей
By heaven and the night star!
Клянусь небом, клянусь денницей
By the heaven and the night comer
Клянусь небом, клянусь денницей
By the heaven, and At Tariq (the night comer, i.e. the bright star)
Клянусь небом, клянусь денницей
By the sky and at Tariq.
Клянусь небом, клянусь денницей
By the heaven, and the night visitor,
Клянусь небом, клянусь денницей
By the heaven and the Morning Star
Клянусь!
And indeed he saw him on the clear horizon.
Клянусь!
And assuredly.
Клянусь!
I swear to god!
Клянусь.
I promise.
Клянусь!
I swear!
Клянусь!
I swear she is!
Клянусь!
THAT I GENUINELY LIKED BEFORE.
Клянусь.
I swear to it.
Клянусь.
I swear!
Клянусь.
I do, so help me God.
Клянусь.
Sure.
Клянусь
I do.
Клянусь
Cross my heart.
Клянусь.
All right. I promise.
Клянусь!
Honest.
Клянусь.
That's the truth.
Клянусь.
Any day now.
Я клянусь.
I swear.
Клянусь горой,
I CALL TO witness the Mount Sinai,
Клянусь зарею,
I CALL TO witness the dawn
Клянусь утром
I CALL TO witness the early hours of morning,
Клянусь утром!
I CALL TO witness the early hours of morning,
Клянусь горой!
I CALL TO witness the Mount Sinai,
Клянусь зарею!
I CALL TO witness the dawn
Клянусь горою
I CALL TO witness the Mount Sinai,
Клянусь планетами,
So, I call the receding stars to witness,
Клянусь горой,
By oath of (mount) Tur.
Клянусь месяцем!
(Hell will never spare the disbelievers).
Клянусь утром
By oath of the late morning,
Клянусь горой!
By oath of (mount) Tur.
Клянусь луной!
(Hell will never spare the disbelievers).
Клянусь зарею!
By oath of the (particular) dawn.
Клянусь утром!
By oath of the late morning,
Клянусь луной,
(Hell will never spare the disbelievers).
Клянусь светилами,
(The planets.)
Клянусь зарею,
By oath of the (particular) dawn.

 

Похожие Запросы : торжественно клянусь - клянусь мстить - клянусь, что - торжественно клянусь - клянусь честью - клянусь богом - я клянусь, что