Перевод "когда были" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда вы там были? | When were you there? |
| Когда вы были уволены? | When were you fired? |
| Они поженились, когда были молодыми. | They married when they were young. |
| Мы когда то были соседями. | We used to be neighbours. |
| Вы когда нибудь были женаты? | Have you ever been married? |
| Вы когда нибудь были замужем? | Have you ever been married? |
| Вы когда нибудь были влюблены? | Have you ever been in love? |
| Когда вы были в Бостоне? | When were you in Boston? |
| Все когда то были молодыми. | All were young once. |
| Все когда то были молодыми. | Everyone was young once. |
| Вы когда нибудь были женаты? | Were you ever married? |
| Вы когда нибудь были замужем? | Were you ever married? |
| Когда вы были в Австралии? | When were you in Australia? |
| Вы когда нибудь были счастливы? | Have you ever been happy? |
| Когда были посажены эти деревья? | When were these trees planted? |
| Когда вы были в Риме? | When were you in Rome? |
| Вспомните, когда вы были еще ребенком. | Think back when you were just a kid. |
| Вы когда нибудь были в Британии? | Have you ever been to Britain? |
| Вы когда нибудь были в Париже? | Have you ever gone to Paris? |
| Вы когда нибудь были в Риме? | Have you ever visited Rome? |
| Вы когда нибудь были в Париже? | Have you ever been to Paris? |
| Когда то они были очень полезны. | Once they were very useful. |
| Вы были когда нибудь в Африке? | Have you ever been to Africa? |
| Вы когда нибудь были в Токио? | Have you ever been to Tokyo? |
| Вы когда нибудь были в Европе? | Have you ever been to Europe? |
| Мы были счастливы, когда экзамен закончился. | We felt happy when the examination was over. |
| Вы когда нибудь были в Киото? | Have you ever been to Kyoto? |
| Вы когда нибудь были за границей? | Have you ever been abroad? |
| Они были раздеты, когда я вошел. | They were undressed when I came in. |
| Вы когда нибудь были в опере? | Have you ever been to an opera? |
| Где вы были, когда произошёл взрыв? | Where were you when the explosion occurred? |
| Вы когда нибудь были в Венеции? | Have you ever been to Venice? |
| Том умер, когда мы были маленькими. | Tom died when we were young. |
| Мы когда то были лучшими друзьями. | We used to be best friends. |
| Когда вы были приняты в университет? | When were you admitted to the university? |
| Вы когда нибудь были в Скандинавии? | Have you ever been to Scandinavia? |
| Вы когда нибудь были в Бостоне? | Have you ever been to Boston? |
| Все мы когда то были молодыми. | We were all young once. |
| Вы когда нибудь были в Австралии? | Have you ever been to Australia? |
| Где вы были, когда это произошло? | Where were you when it happened? |
| Вы когда нибудь были в Миннесоте? | Have you ever been to Minnesota? |
| Вы были там, когда это случилось. | You were there when it happened. |
| Вы были там, когда это произошло. | You were there when it happened. |
| Все мы когда то были детьми. | We were all children once. |
| Вы когда нибудь были в Диснейленде? | Have you ever been to Disneyland? |
Похожие Запросы : когда они были - когда мы были - Вы были когда-нибудь - когда-либо были осуждены - мы были когда-то - , когда - когда - когда - были были отправлены - происходит, когда - ситуация, когда
