Перевод "мы были когда то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

были - перевод : когда - перевод : когда - перевод : мы - перевод :
We

мы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы когда то были соседями.
We used to be neighbours.
Мы когда то были лучшими друзьями.
We used to be best friends.
Все мы когда то были молодыми.
We were all young once.
Все мы когда то были детьми.
We were all children once.
Когда то мы все были маленькими.
We were all little once.
Когда то мы с Томом были друзьями.
Tom and I used to be friends.
Мы с Томом когда то были друзьями.
We used to be friends with Tom.
Мы когда то были в одной команде.
We used to be on the same team.
Мы когда то были молодыми, ведь так, Линда?
We were young once, weren't we, Linda?
Когда то мы с Томом были лучшими друзьями.
Tom and I used to be best friends.
Когда то мы с Томом были близкими друзьями.
Tom and I used to be close friends.
Когда то мы были маленьким обществом на большой планете.
Kita mungkin dulunya adalah masyarakat kecil di sebuah planet.
Когда то мы были врагами, но мы зарыли топор войны, и теперь мы друзья.
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
Ты не знал, что мы с Томом были когда то женаты?
Didn't you know Tom and I used to be married to each other?
Вы не знали, что мы с Томом были когда то женаты?
Didn't you know Tom and I used to be married to each other?
Ты не знал, что мы с Томом когда то были женаты?
Didn't you know Tom and I used to be married?
Вы не знали, что мы с Томом когда то были женаты?
Didn't you know Tom and I used to be married?
Все когда то были молодыми.
All were young once.
Все когда то были молодыми.
Everyone was young once.
Мы были одного возраста, когда мы поженились.
We were both the same age when we got married.
Наконец то мы были дома!
At last, we were home!
Когда то они были очень полезны.
Once they were very useful.
Все взрослые когда то были детьми.
All grown ups were once children.
Мы были счастливы, когда экзамен закончился.
We felt happy when the examination was over.
Том умер, когда мы были маленькими.
Tom died when we were young.
Мы вместе играли, когда были детьми.
We played together when we were kids.
Мы были уже на пол пути, когда какая то фигура вышла из темноты.
We were halfway there when a figure came out from the darkness.
Когда мы были детьми, мы каждый день вместе играли.
When we were kids, we played together every day.
В то время мы были богаты.
At that time, we were quite rich.
В то время мы были детьми.
We were children at that time.
Мы сделали то, что должны были.
We did what we were supposed to do.
Мы когда то жили вместе.
We used to live together.
Том и Мэри были когда то помолвлены.
Tom and Mary used to be engaged.
Они были очень рады, когда мы приехали.
They were very happy when we arrived.
Когда мы приехали, все магазины были закрыты.
When we arrived, all the stores were closed.
В третьих, мы уже израсходовали многие из дешевых вариантов, которые когда то были доступны.
Third, we have already used up many of the low cost options that were once available.
Мы сделали то, что должны были сделать.
We did what we had to do.
Мы не были там какое то время.
We haven't been there in a while.
Здания сейчас гораздо прочнее, чем были когда то.
Buildings are much stronger now than they used to be.
Том и Мэри были когда то близкими друзьями.
Tom and Mary used to be close friends.
Мы это уже когда то делали!
We've had that before! 9nov
Когда то мы все должны умереть.
One day, we'll all have to die.
Мы когда то работали на них.
We used to work for them.
Мы когда то делали это вместе.
We used to do that together.
Когда мы были маленькими, всё казалось таким большим.
When we are small, everything seems so big.

 

Похожие Запросы : мы были когда-то - когда мы были - мы когда-то знали - когда были - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда-то - когда мы - когда мы - когда мы