Когда вы это сделали?	When did you do that?
Когда вы это сделали?	When did you do this?
Когда вы сделали эту фотографию?	When did you take this picture?
Когда вы сделали этот снимок?	When did you take this picture?
Когда именно вы это сделали?	When exactly did you do that?
Когда вы с Томом это сделали?	When did you and Tom do that?
Что бы вы сделали на его месте?	What would you do in his position?
Последние пять лет сделали его душу старше, чем его тело.	The last five years may have made his soul older than his age.
Я не могу вспомнить, когда мы это сделали.	I can't remember when we did that.
Когда Берни поддержал Хиллари, Яковина обвинил его в предательстве как сделали и некоторые из американских сторонников Сандерса.	After Bernie endorsed Hillary, Yakovina accused him of betrayal something that some of Sanders American supporters have done, as well.
Карлос и его команда сделали вскрытие нескольких дельфинов.	Carlos and his team performed necropsies on a couple of the dolphins.
Врачи сделали всё, что могли, чтобы его вылечить.	Doctors did everything they could to cure him.
А другим мы сделали его более трудным, спрятав инструкции.	For some people we made it harder by hiding the instructions.
Что бы вы сделали, окажись вы в его положении?	What would you do in his position?
Когда его освободят?	When will he be freed?
Взгляды Фридмана сделали его путеводной звездой для консерваторов всего мира.	Friedman s views made him a guiding light for economic conservatives worldwide.
Они правильно сделали, что арестовали его, но что произошло потом?	They did well to arrest him, but then what?
Сделали они так как раз во то время, когда появился Hindes.	They did so just in time as Hindes emerged.
Я сказала ему Знаешь, Коуди, вообще то осы сделали его сами .	And I told him, You know, Cody, the wasps actually made that.
Вот пример Проволочного Оперного Театра. Мы сделали его за два месяца.	And this is the Wire Opera theater. We did it in two months.
Чего его откровения не сделали, это не привели к значительным реформам.	What his revelations have not done is bring about significant reforms.
А первые дни нового 2014 года сделали его все более темным.	And the first days of 2014 have made it darker still.
В будущем старания Мидзуки сделали его автором бестселлеров, выпустившим сотни книг.	He would go on to become a best selling author, publishing hundreds of books.
В итоге мы достигли момента, когда Шусетт сказал, Знаете, что вы сделали?	Eventually we got to a point where Ron Shusett said, 'You know what you've done?
Когда вы его купили?	When did you buy it?
Когда ты его купил?	When did you buy it?
Когда ты его видел?	When did you see him?
Когда вы его видели?	When did you see him?
Верни его, когда закончишь.	Return it when you are done.
Когда состоится его свадьба?	When will his wedding be held?
Когда ты его уволил?	When did you fire him?
Когда ты его спрашивал?	When did you ask him?
Когда вы его спрашивали?	When did you ask him?
Мы сделали звукоизоляцию в нашем подвале и используем его как звукозаписывающую студию.	We soundproofed our basement and use it as a recording studio.
В 1822 году Веллингтону сделали операцию, чтобы его левое ухо лучше слышало.	In 1822 he had had an operation to improve the hearing of the left ear.
Я увижу его, когда вернусь.	I will see him after I get back.
Вы когда нибудь видели его?	Have you ever seen him?
Ты когда нибудь видел его?	Have you ever seen him?
Ты когда нибудь видела его?	Have you ever seen him?
Я расхохотался, когда увидел его.	I burst out laughing when I saw him.
Я расхохоталась, когда увидела его.	I burst out laughing when I saw him.
Я расхохоталась, когда его увидела.	I burst out laughing when I saw him.
Когда ты впервые встретил его?	When did you first meet him?
Когда ты впервые встретила его?	When did you first meet him?
Она его когда то любила.	She used to love him.

Display this page in English