А когда спросили почему,	And someone asked, Why?
Они спросили Почему вы его сюда поставили?	They said, Why have you put it there?
Скажите мне, почему вы его не спросили.	Tell me why you didn't ask him.
Почему вы спросили?	Why did you ask?
Почему вы не спросили?	Why didn't you ask?
Почему меня не спросили?	Why wasn't I asked?
Почему вы меня спросили?	Why did you ask me?
Они спросили его.	They asked him.
Почему не сможет? спросили остальные.	Why not? the girls asked.
Вы спросили у Тома почему?	Did you ask Tom why?
Почему вы меня не спросили?	Why didn't you ask me?
Почему вы не спросили меня?	Why didn't you ask me?
Вы спросили у них почему?	Did you ask them why?
Вы спросили у него почему?	Did you ask him why?
Вы спросили у неё почему?	Did you ask her why?
Ну, мы спросили его, почему он хочет слетать и сделать это.	Well, we asked him why he wanted to go up and do this.
Мы спросили Мэри, почему она плачет.	We asked Mary why she was crying.
Когда его спросили, как это сделать, он сказал, что не знает.	When asked how to do it, he said he didn't know.
Они спросили Почему ты так поступил, Линкольн?	They said, Why are you doing this, Lincoln?
Скажите мне, почему вы нас не спросили.	Tell me why you didn't ask us.
Скажите мне, почему вы их не спросили.	Tell me why you didn't ask them.
Скажите мне, почему вы её не спросили.	Tell me why you didn't ask her.
Вы спросили у Тома, почему он уходит?	Did you ask Tom why he was leaving?
Вы спросили у Тома, почему он уезжает?	Did you ask Tom why he was leaving?
Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу?	Why didn't you just ask someone for directions?
Почему вы просто не спросили у кого нибудь дорогу?	Why didn't you just ask somebody for directions?
Марко Темпест Когда его спросили об обмане, он сказал Диктор Фокусник единственная честная профессия.	Marco Tempest When asked about deception, he said this Announcer Magic is the only honest profession.
Но когда мы спросили гангстера, Почему у тебя всегда есть зарплата, а у твоих подчиненных не всегда?	But then we asked the gang member, Well, why is it you always get paid, and your workers don't always get paid?
Они спросили нас, знаем ли мы, когда начался фильм.	They asked us if we knew when the movie started.
П. Морган, когда его спросили о том, как поведут себя цены на акции Они будут колебаться .	As J.P. Morgan put it when asked to predict what stock prices would do, They will fluctuate.
Они спросили Почему? Она не знает языка. Вы не знаете ее.	They said, Why? She doesn't know the language. You don't know her.
Даже мои внуки спросили меня, почему эти парламентарии всё время аплодируют.	Even my grandchildren asked me why these parliamentarians applaud all the time.
Когда сегодня в суде его спросили, понимает ли он, в чем его обвиняют, Риос Монтт сказал в микрофон Прекрасно понимаю .	When asked in court today if he understood the charges he faced, Ríos Montt said into the microphone I understand perfectly.
Его спросили Ну и что такого в них, Генрих?	And somebody said to him, Well what's the point of these, Heinrich?
Когда его спросили, считает ли он, что говорил вне очереди, Рамос попытался объяснить, как проводятся пресс конференции	When asked if he thought he had spoken out of turn, Ramos tried to explain how press conferences function
Речь не идет об оплате пива и мотеля, ответил губернатор Эмилио Гонсалес, когда его спросили, возможна ли раздача презервативов при его руководстве.	It is not about paying for their beers or motel fees, as Governor Emilio Gonzalez said, when asked if there would be distribution of condoms during his administration.
Когда ее спросили в телеинтервью Благодаря чему вы так замечательно выглядите? ,	When asked in a TV interview, How could she look so good?
Мы не спросили.	We didn't ask.
Спасибо, что спросили.	Thanks for asking.
Что вы спросили?	What was your question?
Вы спросили других?	Did you ask the others?
Спасибо, что спросили.	It was nice of you to ask.
Вы спросили её?	Did you ask her?
Когда его спросили об африканском развитии, Эммануэль Макрон отметил, что 7 8 детей африканских женщин представляют собой цивилизационную проблему.	When asked about African development, Emmanuel Macron pointed to the '7 to 8 children' from African women as a 'societal' problem.
И они спросили Можно его потрогать? Я ответил Если вы хотите .	And they said, Can we touch it? I said, If you wish to.

Display this page in English