Перевод "когда именно" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Когда именно это произошло? | When exactly did this happen? |
| Когда именно ты видел Тома? | When exactly did you see Tom? |
| Когда именно вы видели Тома? | When exactly did you see Tom? |
| Когда именно ты их видел? | When exactly did you see them? |
| Когда именно вы их видели? | When exactly did you see them? |
| Когда именно ты его видел? | When exactly did you see him? |
| Когда именно вы его видели? | When exactly did you see him? |
| Когда именно вы видели её? | When exactly did you see her? |
| Когда именно вы её видели? | When exactly did you see her? |
| Когда именно ты её видел? | When exactly did you see her? |
| Когда именно ты её видела? | When exactly did you see her? |
| Когда именно ты видела её? | When exactly did you see her? |
| Когда именно ты видел её? | When exactly did you see her? |
| Когда именно ты это сделал? | When exactly did you do that? |
| Когда именно вы это сделали? | When exactly did you do that? |
| Когда именно ты хочешь это сделать? | When exactly do you want to do that? |
| Когда именно вы хотите это сделать? | When exactly do you want to do that? |
| Когда именно тебе надо это сделать? | When exactly do you have to do that? |
| Когда именно вам надо это сделать? | When exactly do you have to do that? |
| Когда именно ты должен это сделать? | When exactly do you have to do that? |
| Когда именно вы должны это сделать? | When exactly do you have to do that? |
| Когда именно тебе нужно это сделать? | When exactly do you need do that? |
| Когда именно вам нужно это сделать? | When exactly do you need do that? |
| Я не знаю, когда именно это было. | I don't know when it was exactly. |
| Где и когда именно ты это купил? | When and where exactly did you buy that? |
| Где и когда именно ты это купила? | When and where exactly did you buy that? |
| Где и когда именно вы это купили? | When and where exactly did you buy that? |
| Когда я сцеживалась, я чувствовала себя именно коровой. | Pumping made me feel exactly like a cow. |
| Но никто не мог сказать, когда именно это случится. | But no one could predict when that would happen. |
| Именно политики недооценили технические трудности, когда выбрали валютную интеграцию. | It was the politicians who underestimated the technical difficulties when they opted for monetary integration. |
| Когда Кляйбер делает это движение глазами, что именно он делает? | When Kleiber does did you see the eyes, going from here? |
| Когда пособия по безработице сокращаются, то именно эти работники страдают. | When unemployment benefits are slashed, they are the ones who suffer. |
| Он покинул нас именно тогда, когда мы в нём нуждались. | He bailed on us just when we needed him. |
| Именно Грейс сказала Монро, что когда нибудь та станет кинозвездой. | Grace told Monroe that some day she would become a movie star. |
| Я не мог сказать, когда именно в моей жизни я понял, что стану когда нибудь пилотом. | I couldn't say when exactly in my life it occurred to me that I would be a pilot someday. |
| Министр Динки Солиман, почему вы спрятали уличных детей , когда когда они были именно теми, кого искал Папа? | Sec Dinky Soliman why did you hide the street children when they were precisely the ones the Pope was looking for? |
| Но, когда боевые действия закончились, именно Дэну пришлось усвоить большую часть уроков. | But, when the fighting ended, it was Deng who had to absorb most of the lessons. |
| Именно! | Absolutely! |
| Почему именно здесь и именно сейчас ? | Why now? Why here? |
| Возможно у вас когда либо был уретрит, он вызывается именно этим маленьким существом. | If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug. |
| И все же, когда Греция попала в беду, снова применили именно эту политику. | And yet when Greece got into trouble, it was tried again. |
| И ей вспомнилось, что Анна щурилась, именно когда дело касалось задушевных сторон жизни. | And she remembered that it was just when the intimate side of life was in question that Anna screwed up her eyes. |
| И это то, что, когда я начал это понимать ... что именно я записываю . | And that is something that when I start to understand this ... what it is that I'm recording. |
| Говорят, именно Умберто сподвиг брата отправиться вместе на заработки, когда представилась такая возможность. | It was Humberto who wanted to leave and encouraged his brother to go with him when the vacancy opened. |
| АБ Именно. | AB Indeed. |
Похожие Запросы : а именно, когда - именно - а именно а именно - где именно - как именно - высокая именно - именно это - именно они - что именно - именно этот - именно через - именно право - это именно - именно такой
