Перевод "когда именно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

когда - перевод :

Is when

когда именно - перевод :

Exactly when

когда - перевод :

When a

именно - перевод :

Is specifically

ключевые слова : Exactly Which Exactly Kind Which When Night First Last

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда именно?	When exactly?
Когда именно это произошло?	When exactly did this happen?
Когда именно ты видел Тома?	When exactly did you see Tom?
Когда именно вы видели Тома?	When exactly did you see Tom?
Когда именно ты их видел?	When exactly did you see them?
Когда именно вы их видели?	When exactly did you see them?
Когда именно ты его видел?	When exactly did you see him?
Когда именно вы его видели?	When exactly did you see him?
Когда именно вы видели её?	When exactly did you see her?
Когда именно вы её видели?	When exactly did you see her?
Когда именно ты её видел?	When exactly did you see her?
Когда именно ты её видела?	When exactly did you see her?
Когда именно ты видела её?	When exactly did you see her?
Когда именно ты видел её?	When exactly did you see her?
Когда именно ты это сделал?	When exactly did you do that?
Когда именно вы это сделали?	When exactly did you do that?
И когда именно это случится?	When exactly will this transpire?
Когда именно ты хочешь это сделать?	When exactly do you want to do that?
Когда именно вы хотите это сделать?	When exactly do you want to do that?
Когда именно тебе надо это сделать?	When exactly do you have to do that?
Когда именно вам надо это сделать?	When exactly do you have to do that?
Когда именно ты должен это сделать?	When exactly do you have to do that?
Когда именно вы должны это сделать?	When exactly do you have to do that?
Когда именно тебе нужно это сделать?	When exactly do you need do that?
Когда именно вам нужно это сделать?	When exactly do you need do that?
Дьявол наиболее опасен именно когда приятен.	He's most dangerous when he's being pleasant.
Я не знаю, когда именно это было.	I don't know when it was exactly.
Где и когда именно ты это купил?	When and where exactly did you buy that?
Где и когда именно ты это купила?	When and where exactly did you buy that?
Где и когда именно вы это купили?	When and where exactly did you buy that?
Мы не знаем когда именно она забеременела.	We don't know exactly when she got pregnant
Как узнать, когда именно нужно заменить фильтр?	How do you know when it is the right time for filter replacement?
Когда я сцеживалась, я чувствовала себя именно коровой.	Pumping made me feel exactly like a cow.
Именно они веселят меня днем, Когда я скучаю.	They make me laugh on days when I'm bored
Когда я звонил, то спрашивал именно про нее..	I asked for a call once it arrived.
Именно так чувствуют себя люди, когда видят её?	Is what I felt in there what other people feel when they see her?
Когда именно вы познакомились с ней, мистер Крофт?	When did you first get to know her, Mister Croft?
Но никто не мог сказать, когда именно это случится.	But no one could predict when that would happen.
Именно политики недооценили технические трудности, когда выбрали валютную интеграцию.	It was the politicians who underestimated the technical difficulties when they opted for monetary integration.
Именно это происходит, когда вы играете в браузерные игры.	This is what happens when you play a game in a web browser.
Но именно этот динозавр умер, когда ему было 16.	But this one died at the age of 16.
Именно так я и думал, когда начинал этот проект.	And that's certainly how it seemed to me when I started this project.
Именно это я и хотела изучать, когда была аспиранткой.	So that's what I wanted to study when I was a graduate student.
Именно поэтому, когда что нибудь рассекречивается, оно выглядит так.	And that's why when you get something declassified, that's what it looks like.
Именно сегодня, когда я купил нам билеты на концерт.	Today of all days, just when I had two tickets for the concert.

Display this page in English