Перевод "количество групп" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует большое количество приложений теории групп. | Applications of group theory Applications of group theory abound. |
| Еще одна стратегия управления из Дивного нового мира разделить население на максимальное количество групп. | Another of Brave New World s strategies for control was to maximize divisions among the populace. |
| Точно определены форма и размер вирусов, а также количество и природа функциональных групп на их поверхности. | The size and shape of viruses, and the number and nature of the functional groups on their surface, is precisely defined. |
| Количество случаев со Количество случаев | Category Number of deaths Number of injuries |
| b) профилактические меры, преследующие цель ликвидации организованных преступных групп и террористических групп | (b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups |
| Реакции обеих групп имеют основания. | Both groups are reacting to genuine evidence. |
| h) участие всех групп населения | (h) Participation of all population groups |
| c) председатели пяти региональных групп | (c) Chairpersons of the five regional groups |
| Службы Безопасности против протестных групп | Security services against protest groups |
| Парад младших групп 2015 года. | The 2015 Junior Parade of the Bands. |
| Субсидии для других производственных групп | Farmers' subsidies demands dismissed |
| В дополнение к очным встречам по выходным активисты и сознательные граждане создали большое количество групп и страниц, посвященных кампании против использования атомной энергии. | In addition to the weekend face to face gathering, activists and concerned citizens created a large number of groups and pages devoted to the anti nuclear campaign. |
| Это показывает, что класс всех групп, вместе с гомоморфизмами групп в качестве морфизмов, образуют категорию. | This shows that the class of all groups, together with group homomorphisms as morphisms, forms a category. |
| У этого вида нервная система обладает половым диморфизмом мужская и гермафродитная нервная система имеют разное количество нейронов и групп нейронов, чтобы выполнять полоспецифические функции. | In this species, the nervous system is sexually dimorphic the nervous systems of the two sexes, males and female hermaphrodites, have different numbers of neurons and groups of neurons that perform sex specific functions. |
| В Китае уже много рок групп. | There are plenty of rock bands in China already. |
| Для этих групп глобализация означала перераспределение. | For these groups, globalization amounted to redistribution. |
| Требования инакомыслящих групп встречались кровавыми разгонами. | Demands from dissenting groups were met with bloody crackdowns. |
| Держитесь подальше больших групп бездомных собак. | Stay away from stray dogs in big groups. |
| Демократизация в арабском мире это не только свержение диктаторов, это также корректировка политико этнической карты региона, которая оставляла неудовлетворенными слишком большое количество групп национального меньшинства. | Democratization in the Arab world is not only about toppling dictators it is also about redressing the politico ethnic map of the region, which has kept too many minority groups dissatisfied. |
| Недоступно количество каналов | Channels count non available |
| Количество добытых угрей. | Amount of caught eels. |
| Количество положительных ответов | If you have answered YES to the questions |
| Количество курящих людей | The Amount of People Who Smoke |
| Количество студентов уменьшается. | The number of students is dropping. |
| Их количество сокращается. | Their numbers are dwindling. |
| Это большое количество. | It's a large amount. |
| Количество билетов ограничено. | Tickets are limited. |
| 82 количество гексагексов. | 82 is a companion Pell number. |
| Количество убитых 17. | Plot L.A.P.D. |
| отмечая транснациональный характер организованной преступности и стремление организованных преступных групп и террористических групп расширять свои незаконные операции, | Noting the transnational nature of organized crime and the tendency of organized criminal groups and terrorist groups to expand their illegal operations, |
| Команда CoExist Мы получили запросы от молодых людей на создание групп там, где групп ещё не было. | CoExist Team We received requests from young people to create groups where there were not yet groups. |
| Функционирование таких групп и организаций требует денег. | Operating these networks costs money. |
| Опять Альфа пошла вверх. Больше разрозненных групп. | It's moved up again. The groups are more fragmented. |
| Правительство тщательно следило за деятельностью радикальных групп. | The government watched the activities of radical groups carefully. |
| Волна популярности первых групп сошла на нет. | The Skulls spun off into D.O.A. |
| выражая признательность государствам членам и организациям, которые принимали участие в работе групп действий, особенно председателям этих групп действий, | Expressing its appreciation to the Member States and organizations that participated in the action teams, in particular to the chairpersons of the action teams, |
| Проблем насчитывается огромное количество. | The challenges are immense. |
| Количество смертей постоянно увеличивалось. | Lethality has been increasing. |
| Существует бесконечное количество возможностей. | The possibilities are endless. |
| И это прекрасное количество. | And that's a good number. |
| Приму достаточное количество. Ммммм. | I will take enough of these. Mm. |
| Количество китайских инициатив впечатляет. | The number of Chinese initiatives is staggering. |
| Количество жертв продолжает расти. | The toll, though not final, continues to rise. |
| Однако количество было неправильное. | However, the quantity was not correct. |
| Количество билетов было ограничено. | The number of tickets was limited. |
Похожие Запросы : формирование групп - назначение групп - групп, которые - теория групп - типы групп - формирование групп - групп клиентов - разделитель групп - создания групп - джихадистов групп - групп общества - несколько групп - создание групп - границы групп