Перевод "коллективный голос" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

голос - перевод : голос - перевод :
ключевые слова : Voice Vote Sounded Sound Head Collective Action Lawsuit Hive Filing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чарли Тодд Коллективный опыт абсурда
Charlie Todd The shared experience of absurdity
И последнее это коллективный образ жизни.
The last thing is gregariousness.
Для них коллективный интеллект стал нормой.
For them, collective intelligence has become a norm.
Застой молчаливый коллективный выбор, сделанный большинством страны.
Stagnation is a tacit collective choice made by a country s majority.
Голос
Voice
В этом смысле этот проект настоящий коллективный эксперимент!
In that sense, this is also a crowdsourcing experiment!
Голос критики
Voices of Criticism
Голос дрожит.
My voice trembles.
Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского.
He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice.
Голос 2 неразборчиво
Voice 2 Come get inside here.
Голос говорит Уходи .
The voice says, Go away.
Это другой голос.
The voice changes.
Она понизила голос.
She lowered her voice.
Она повысила голос.
She raised her voice.
Том повысил голос.
Tom raised his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom has lost his voice.
Том понизил голос.
Tom lowered his voice.
Его голос смягчился.
Her voice grew soft.
Это голос Тома.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Don't raise your voice.
Берегите свой голос.
Save your voice.
Незачем повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Это голос Тома?
Is that Tom's voice?
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Мэри понизила голос.
Mary lowered her voice.
Смеюсь в голос.
LOL.
Он потерял голос.
He has lost his voice.
Она потеряла голос.
She has lost her voice.
Он потерял голос.
He lost his voice.
Она потеряла голос.
She lost her voice.
Он понизил голос.
He lowered his voice.
Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы.
A vote for Jack is really a vote against Kamla.
Его голос неровен, зол, полон боли это голос для спора.
His voice is ragged, angry, confrontational, pained.
Так правит бал коллективный разум, питающий бесконечную вражду евреев и палестинцев.
Thus reigns the collectivist mentality that drives the unending feud between Jews and Palestinians.
В данном контексте коллективный интеллект часто смешивают с совместно используемым знанием.
In this context collective intelligence is often confused with shared knowledge.
Мы хотим, чтобы руководство НАТО услышало наш голос, голос украинского народа.
We want the leaders of NATO to hear our voice, the voice of the Ukrainian people.
Аба Эбен голос Израиля
Abba Eban The Voice of Israel
Голос разума захлебнулся кровью.
Reason has been drowned in blood.
Голос 2 Снова надвигается?
Voice 2 It's coming again?
Голос Что за болезнью?
Voice What kind of disease?

 

Похожие Запросы : голос - коллективный выбор - коллективный автор - коллективный иммунитет - коллективный договор - коллективный разум - коллективный пункт - коллективный характер - коллективный транспорт - коллективный счет - коллективный интерес - коллективный ответ