Перевод "коммунистическое правительство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правительство - перевод : коммунистическое правительство - перевод :
ключевые слова : Government Government Federal American

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как уживается с этим коммунистическое правительство Китая?
Where does China's Communist government fit in?
В декабре 1947 года коммунистическое правительство отменило монархию, и Михай был вынужден эмигрировать.
He was forced to abdicate in 1947 by the government controlled by the Communist Party of Romania.
Нет, реальное различие, хотим мы признать это или нет, заключается в том, что коммунистическое правительство Китая преуспело в глобализации гораздо большей части своего населения, чем демократическое правительство Индии.
No, the real difference whether we like to admit it or not is that China s communist government has succeeded in globalizing a much larger share of its population than India s democratic government has managed to do.
К началу 1960 х годов коммунистическое движение пришло в упадок.
It was formed and founded by Bernabe Buscayno A.K.A.
Уточним, что величайшее существующее коммунистическое государство это Народная Республика Китай.
The largest existing Communist state is the People's Republic of China.
Северная Корея все еще вызывает беспокойство, а Китай номинально коммунистическое государство.
North Korea still causes trouble, and China is nominally a Communist state.
XX съезд пошатнул мировое коммунистическое движение, и заделать трещины оказалось невозможным.
The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks.
После съезда стало ясно, что коммунистическое учение было ложным и губительно коррумпированным.
After the Congress, it became clear that the communist gospel was false and murderously corrupt.
В качестве платы за свое освобождение Цзян Цзеши признал коммунистическое правление законным.
As part of the price for his release, Chiang recognized the Communists as legitimate.
Это соблюдалось до второй половины XX века, когда комплекс Марианска Тынице, как и многие другие церкви, пришел в упадок, потому что коммунистическое правительство в Чехословакии не поддерживало религиозность.
This applied until the second half of the 20th century when the area of Mariánská Týnice became dilapidated, just like other religious buildings, because the communist government in Czechoslovakia did not support religious monuments.
Главными вопросами, затронутыми обеими одержавшими победу партиями, были коммунистическое прошлое и коррупция в государственном секторе.
The main issues that both victorious parties highlighted were the communist past and public corruption.
Россияне изменили коммунистическое определение измены Родине, изъяв оттуда смертную казнь и назвав это государственная измена''.
The Russians modified the Communist definition of treason, eliminating the death penalty and changing the name to governmental treason.''
В июле 1926 года группа вокруг Вайнкопа начала издавать журнал De Communistische Gids ( Коммунистическое руководство ).
Formation of CPH CC In July the group around Wijnkoop started publishing a monthly magazine, De Communistische Gids .
В 1941 году Венера направили в нейтральную Швецию, чтобы возглавить коммунистическое сопротивление нацистскому режиму в Германии.
After being sent to neutral Sweden in 1941 in order to re enter Germany, he was arrested at Stockholm and interned for espionage in 1942.
В то время казалось, что коммунистическое движение находится на гребне волны истории, и не только для граждан Советского Союза.
At that moment, the communist movement appeared to be riding the tide of history, and not only for those in the Soviet Union.
Во время своего пребывания в Индии Ман Мохан оказывается вовлечённым в коммунистическое движение и вступает в Коммунистическую партию Индии.
During his stay in India Man Mohan became involved in the communist movement, joining the Communist Party of India.
Многие китайцы не принимают коммунистическое правление именно потому, что Коммунистическая Партия отказывается от собственного прошлого и не желает принести извинения за свою жестокость.
Many Chinese do not accept communist rule precisely because the Communist Party denies its past, (and remains) unapologetic about its cruelty.
Чтобы иметь возможность финансировать свое коммунистическое движение в 1930 х годах Мао отнимал имущество у бедных крестьян в находившейся под его контролем красной зоне.
To help finance his communist movement in the 1930 s, Mao squeezed poor peasant families with any assets in the Red zone he controlled.
За правительство Лаосской Народно За правительство
For the Government of the For the Royal Government of
За королевское правительство За правительство Социалистической
On behalf of the Royal Government On behalf of the Government of the
Правительство?
The government?
Правительство?
Government?
Правительство.
ParliamentParliament andand government.government.
Выбрав бойню на площади Тяньаньмэнь в 1989 году, коммунистическое руководство Китая поставило свою страну на путь, резко отличающийся от того, на котором впоследствии оказалась Россия.
By opting for the Tiananmen Square massacre in 1989, the Chinese Communist leadership set their country on a road starkly different from the one on which Russia subsequently embarked.
За Временное национальное правительство За правительство Королевства
For the Provisional National For the Government of the
Сначала пало правительство Польши, за ним правительство Чехии.
The government of Poland collapsed first, followed by the Czech government.
ПРАВИТЕЛЬСТВО ФЕДЕРАЦИИ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ, ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ СЕРБСКОЙ
FB H PARLIAMENT House of Peoples Gender Equality Commisison
Правительство глобализации
Globalization s Government
Правительство неплатежеспособно.
Its government is insolvent.
Правительство молодец .
Government is good.
Не правительство.
Not the government.
Правительство коррумпировано.
This government is corrupt.
Возможно, правительство.
Probably the government.
Правительство Гватемалы
Government of Guatemala
Правительство Китая,
The Chinese Government,
Правительство Сальвадора,
The Government of El Salvador,
А. Правительство
A. Government
Правительство невмешательства
Laissez faire government This approach would say ' There are young people and they may have their special problems but so have others and there is no reason to create particular discriminatory sche mes in favour of young people and against the overall population'.
Контролирующее правительство
The controlling government
Правительство забирает.
The government gets
Правительство Её Величества (, HMG ), или Правительство Великобритании () центральное правительство Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии.
Her Majesty's Government (HMG), commonly referred to as the British Government, is the central government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Это одна из тех вещей, когда идеальное коммунистическое общество не достижимо. Как бы трудно понять когда оно достигнуто. И в ленинистском обществе эта Vanguard Party которая обычно называется
And it's one of those things where the ideal state of Communism was never, it's kind of hard to know when you get there and so what happens in a Leninist state is that this Vanguard Party, which is usually called the Communist Party, is in a constant state of revolution kind of saying we are sheperding the people to some future state without a real clear definition of what that future state is.
Почему это важно, что правительство как вы можете доверять Правительство?
Why does it matter that the government how can you trust the government?
Потемкинское правительство Ирака
Iraq s Potemkin Government
призывает правительство Туркменистана
Calls upon the Government of Turkmenistan

 

Похожие Запросы : коммунистическое правление - коммунистическое государство - коммунистическое повстанческое - правительство надзора - Британское правительство - правительство бизнес - студенческое правительство - окружное правительство - корпоративное правительство - правительство мандат - правительство США - временное правительство - правительство плата