Перевод "компания независимой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Компания - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Компания стала независимой в 1958 году, так что Буш перевел штаб квартиру из Мидленда, Техас, в Хьюстон.
When the subsidiary became independent in 1958, Bush moved the company from Midland to Houston.
Мне нравится быть независимой.
I like being independent.
g) аккредитива или независимой гарантии.
(g) A letter of credit or independent guarantee.
Я хочу быть более независимой.
I want to be more independent.
Она хочет быть более независимой.
She wants to be more independent.
Это война против мирной независимой страны.
This is a war against a peaceful neighbor.
Кения стала независимой в 1963 году.
Kenya became independent in 1963.
Когда Америка стала независимой от Англии?
When did America become independent of England?
При демократии прессе важно быть независимой.
In a democracy, it is important for journalism to be independent.
Ангола стала независимой в 1975 году.
Angola became independent in 1975.
Должна ли Шотландия быть независимой страной?
Should Scotland be an independent country?
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Отсутствие независимой судебной системы подрывает верховенство закона.
The lack of an independent judiciary undermines the rule of law.
Я хочу быть самой обычной независимой женщиной.
I just want to be an ordinary independent woman.
Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Its constitution doesn't permit an independent press.
Но что насчёт старой доброй независимой журналистики?
But what about good old independent journalism? https t.co 3xE6LP3u09 CPJ_Eurasia jean paul marthoz ( jpmarthoz) January 24, 2016
В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
In a democracy, it is important that the press be independent.
Кипр стал независимой республикой в 1960 году.
Eventually, Cyprus became an independent state in 1960.
Леся Рябцева бывший сотрудник независимой радиостанции Эхо Москвы .
Lesya Ryabtseva is a former staff member at the independent radio station Echo of Moscow.
Корысти полная компания
That invasive company
Ваша компания посмешище!
Your company is a joke!
Компания скоро обанкротится.
The company will soon go bankrupt.
Эта компания обанкротилась.
That company went bankrupt.
Компания отменила встречу.
The company cancelled the meeting.
Тебе нужна компания?
Do you want some company?
Вам нужна компания?
Do you want some company?
Это американская компания.
It's an American company.
Это китайская компания.
It's a Chinese company.
Компания растеривает деньги.
The company is hemorrhaging money.
Самсунг корейская компания.
Samsung is a Korean company.
Apple американская компания.
Apple is an American company.
Это большая компания.
It's a big company.
Насколько велика компания?
How big is the company?
Моя компания успешна.
My company is successful.
Это канадская компания.
It's a Canadian company.
Проблема состоит в том, что поскольку у нас нет независимой судебной власти, у нас не было и независимой избирательной комиссии.
The problem has been that because we have lacked an independent judiciary, we have not had an independent election commission.
Почему мы не распространяем образ, например, независимой клубной распутницы?
Why don t we propagate the image of, say, an independent minded clubbing floozy?
Ты слишком полагаешься на родителей. Надо быть более независимой.
You lean on your parents too much. You must be more independent.
Вы слишком полагаетесь на родителей. Надо быть более независимой.
You lean on your parents too much. You must be more independent.
27 октября 1991 Туркменская ССР стала независимой Республикой Туркменистан.
In 1991, it became independent and was renamed Turkmenistan.
В 1960 году город становится столицей независимой Республики Кипр.
From that point on it has remained as the capital of Cyprus.
Это молочная компания Менгниу.
This is Mengniu Dairy Company.
Компания борется за выживание.
The company is struggling for survival.
Компания отправилась в Кобэ.
The party set out for Kobe.
Компания обеспечила беженцев едой.
The organization furnished the refugees with food.

 

Похожие Запросы : яростно независимой - менее независимой - бренд независимой - промышленность независимой - пребывание независимой - стала независимой - экономически независимой - устройство независимой - получение независимой - случай независимой - проект независимой - пол независимой - независимой нагрузки - без независимой проверки