Перевод "конец в слезах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В слезах. | In tears. |
| Она ответила в слезах. | She answered with tears. |
| Мама была в слезах. | My mother was in tears. |
| Она ответила в слезах. | She answered in tears. |
| Том был в слезах. | Tom was in tears. |
| Она была в слезах. | She was in tears. |
| Он был в слезах. | He was in tears. |
| Том уснул в слезах. | Tom fell asleep crying. |
| Он застал ее в слезах. | He found her in tears. |
| Она пришла домой в слезах. | She came home crying. |
| Том пришёл домой в слезах. | Tom came home crying. |
| Вчера я заснул в слезах. | I cried myself to sleep last night. |
| И ушел Барросо весь в слезах. | So Barroso walked away crying and in tears. |
| Она ушла с арены в слезах. | She left the arena in tears. |
| Том в слезах побежал в свою комнату. | Tom ran to his room, crying. |
| Женщина появилась на месте преступления в слезах. | A woman appeared at the scene in tears. |
| Почти каждую ночь я засыпала в слезах. | I cried myself to sleep almost every night. |
| Я обнаружил её в слезах в её комнате. | I found her in tears in her room. |
| Том в слезах побежал к себе в комнату. | Tom ran to his room, crying. |
| Мэри убежала в слезах и хлопнула дверью своей спальни. | Mary ran off crying and slammed her bedroom door. |
| Мэри в слезах убежала и захлопнула дверь своей спальни. | Mary ran off crying and slammed her bedroom door. |
| И ушел Билл Клинтон весь в слезах, не получив того, что хотел. | And Bill Clinton walked away in tears because he had failed to get what he wanted. |
| Конец книги конец опыта прочтения. | End of book end of reading experience. |
| Конец LinkedIn в России? | The end of LinkedIn in Russia? |
| Иногда я возвращаюсь в слезах и говорю, что завтра останусь ночевать в Сеуте, рассказывает она. | Sometimes I come back, and I am crying, and I say to them, Tomorrow I will sleep in Ceuta, she said. |
| Конец неоклассической монополии в экономике | Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics |
| Конец социального партнерства в Австрии? | The End of Austria u0027s Social Partnership? |
| Конец финансового суверенитета в Европе | The End of Fiscal Sovereignty in Europe |
| Конец истории пришел в Тунис | The End of History Comes to Tunisia |
| Конец XVIII начало XIX в. | Конец XVIII начало XIX в. |
| Конец веры | The Death of Trust |
| Конец секуляризма? | The End of Secularism? |
| Конец Украины? | The End of Ukraine? |
| Конец ООН | The Fall of the UN |
| Конец 0 | End 0 |
| Это конец. | It s over. |
| Конец близок . | The End is Near . |
| Это конец. | This is the end. |
| Конец истории. | That's all she wrote. |
| Это конец. | It's the end. |
| Конец игры. | Game over. |
| Конец близок. | The end is nigh. |
| Мечте конец. | The dream is over. |
| Конец близок. | The end is in sight. |
| Конец близок. | The end is near. |
Похожие Запросы : в слезах - ворваться в слезах - лопнул в слезах - была в слезах - были в слезах - конец в конец поддержки - Конец - конец в себе - перейти в конец - Конец в виду