Перевод "консульство США" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

консульство - перевод :

ключевые слова : Consulate Consulate British Consul Embassy States United

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В тот же день на консульство США также напали два человека.	On the same day, the U.S. Consulate was also attacked by two assailants.
Где находится консульство Германии?	Where is the German consulate?
Но действительно ли члены Ансар аль Шариа не принимали участия в нападении на консульство США?	But was the Ansar al Shariah Brigade really behind the attack on the US Consulate?
В 1248 году в нижнем городе появилось консульство.	They are involved in the Elite One Championship.
Консульство было закрыто до конца дня и открылось на следующий день, 11 августа.	The Consulate was closed for the rest of the day and reopened one day after the attacks on August 11.
Генеральное консульство Соединенных Штатов Америки во Франкфурте (Экенхайм) является крупнейшим американским консульством в мире.	The Consulate General of the United States in Frankfurt in Eckenheim is even the largest American consulate in the world.
Как и в заявлении по поводу разрушения суфийских святынь, они отрицали причастность к нападению на консульство США, но подчеркнули серьезность оскорбления Пророка, что, предположительно, и вызвало нападение.	Like its statement on the destruction of Sufi shrines, it denied involvement in the attack on the US Consulate, but stressed the gravity of the insult against the Prophet that putatively triggered it.
Ван знал о жестокости китайской системы и, без сомнения, понимал, что после ссоры с Гу и Бо консульство США будет единственным местом, где он сможет быть в безопасности.	Given his familiarity with the brutality of the Chinese system, Wang no doubt understood that, after falling out with Gu and Bo, the US consulate might be the only place he could find safety.
Генеральное консульство США в САР Гонконг и Макао задало вопрос жителям Гонконга О чем ты мечтаешь? накануне 50 тидесятой годовщины речи Мартина Лютера Кинга У меня есть мечта ... .	U.S. Consulate General Hong Kong and Macau asked Hong Kong people What is your dream? on the eve of the 50 anniversary of Martin Luther King's speech I have a dream...
Он обратился в консульство Ирака во Франкфурте, получил обратный билет в один конец и вернулся домой.	He went to the Iraqi consulate in Frankfurt to get a one way travel document and came home.
Иранское посольство в Берлине было атаковано приверженцами иранской оппозиции, а иранское консульство в Герате, Афганистан, было атаковано афганцами.	The Iranian embassy in Berlin was attacked by supporters of the Iranian opposition, and Iran s consulate in Herat, Afghanistan was attacked by Afghans.
Если бы Ван Лицзюнь, бывший комиссар полиции города Чунцин и близкий друг Бо Силая, не побоялся за свою жизнь и полетел в Чэнду в консульство США, Гу до сих пор помогала бы Бо руководить городом.	Had Wang Lijun, the former Chongqing police commissioner and close ally of Bo Xilai, not feared for his life and fled to the United States consulate in Chengdu, Gu would still be helping Bo to rule the city.
США.	The USA.
США	USA
США.	See .
США).	W.H.
Государственный долг США (), национальный долг США () задолженность федерального правительства США перед своими кредиторами.	The national debt of the United States (also referred to as the public debt or government debt) is the amount owed by the federal government of the United States.
Президент США?	The President of the United States?
Вашингтон, США.	Washington, United States.
долларов США.	Population .
Супруги граждан США могут получать гражданство США после трёх лет постоянного проживания в США.	Regardless of where they are born, children of U.S. citizens are U.S. citizens in most cases.
Пара сотен разгневанных протестующих афганцев попытались взять штурмом консульство Ирана в западной части афганского города в воскресенье, 9 декабря 2012 года, в знак протеста против возможного убийства афганских эмигрантов силами безопасности Ирана.	A couple of hundred angry Afghan protesters tried to storm Iran's consulate in the western Afghan city on Sunday, December 9, 2012, in to protest the alleged killing of Afghan immigrants by Iranian security forces.
Шизофрения экономики США	America u0027s Schizophrenic Economy
Это карта США.	This is the map of the United States.
США не одни.	The US is not alone.
Будущее роста США	The Future of American Growth
(В долл. США)	(United States dollars)
(В долл. США)	Effective 1 January 2003
Фото правительства США.	Public domain. Photo by the US Federal Government.
Впервые в США.	First time in the US.
Ответ естественно, США.	Answer The United States, of course.
В США Трамп	Trump in the US
Обратно в США	A circular journey back to the US
США большая страна.	The United States is a large country.
США демократическая страна.	The United States of America is a democratic country.
Том гражданин США.	Tom is a citizen of the United States.
Я из США.	I am from the USA.
Я гражданин США.	I'm a U.S. citizen.
Я гражданка США.	I'm a U.S. citizen.
Я гражданин США.	I am a United States citizen.
Я гражданин США.	I'm a US citizen.
Вы из США?	Are you from the US?
Где посольство США?	Where's US embassy?
Интродуцирован в США.	It is cultivated in Sicily.
Экономическая география США.	Economic geography of the USA.

Display this page in English