Конфиденциальный.	It's confidential.
Конфиденциальный характер	Data Confidentiality
Конфиденциальный характер сообщений	Confidentiality of communications
Доклад носит конфиденциальный характер.	The report is of a confidential nature.
Конфиденциальный характер сообщений 157	Confidentiality of communications 120 75.
Конфиденциальный доступunknown secrecy type	Confidential
Эта информация носит конфиденциальный характер.	This information is confidential.
Конфиденциальный характер документации и работы 194	Confidentiality of documents and proceedings 150 73.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМИССИИ И РЕЖИМ,	quot SECRECY OF THE COMMISSION apos S WORK AND DOCUMENTS
Как я уже говорила, они носят конфиденциальный характер.	As I said, they are confidential.
По соображениям безопасности подробности указанных процедур носят конфиденциальный характер.	For security reasons, the detailed procedures are kept confidential.
Конфиденциальный характер доклада сохраняется до завершения этого заседания Комитета.	The report will remain confidential until after that meeting of the Committee.
сообщения сторон и другие рабочие документы Комитета, носят конфиденциальный характер.	The Rapporteur, the Committee or its working group may withdraw the request for interim measures.
Палестинской администрации будет представлен конфиденциальный доклад с указанием этих претензий.	The Palestinian Authority will be provided with a report identifying these claims.
а) любые переговоры между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) носят конфиденциальный характер	(a) any negotiations between the procuring entity and a supplier or contractor shall be confidential
a) любые переговоры между закупающей организацией и поставщиком (подрядчиком) носят конфиденциальный характер	(a) Any negotiations between the procuring entity and a supplier or contractor shall be confidential
Будет сохраняться конфиденциальный характер указанных выше секретных документов, доводимых до сведения сторон.	The classified documents referred to above communicated to the parties will be kept confidential.
В своем сообщении авторы просили о том, чтобы часть его сохранила конфиденциальный характер.	The Communicant in its communication asked that part of it should be kept confidential.
Текущий документ весь документ.	Current document the whole document is sent to the script.
Правительству Пакистана будет представлен конфиденциальный перечень, содержащий индивидуальные рекомендации, вынесенные в отношении его заявителей.	The Government of Pakistan will be provided with a confidential list containing the individual recommendations made in respect of its claimants.
Бюро по вопросам этики будет вести конфиденциальный учет вынесенных им рекомендаций и полученных им сообщений.	The ethics office will maintain confidential records of advice given by it and reports made to it.
Документ	Documents
Документ	Document
Документ	Worksheet
Документ	Document
Документ	Show Macros
Документ	Document
Документ	Document
Документ	min
документ	a word processing
Документ	Add...
Документ	Left Edge
Документ	The document had provided a broad base for the extended discussion held by the Special Committee on possible means of
Палестинской администрации будет представлен конфиденциальный доклад, содержащий выводы Группы в отношении каждой претензии в составе данной партии.	Summary of fourth instalment recommendations
Этот документ заменяет документ А INF 48 6.	This addendum supersedes document A INF 48 6.
Текстовый документ	Text Document
Новый документ	New Document
Потрогайте документ.	Touch a document.
Специальный документ	Invited Paper
Специальный документ	Submitted by Statistics Austria
Вспомогательный документ	Submitted by Statistics Netherlands
ИНФОРМАЦИОННЫЙ ДОКУМЕНТ	Summary of Main Activities and Developments
Вспомогательный документ	Supporting paper
Информационный документ	Background paper
Вспомогательный документ	Submitted by the Central Statistical Office of Poland

Display this page in English