(UN E 24 112) Координация и контроль программ	(UN E 24 112) Programme coordination and monitoring
Контроль и координация международных действий против апартеида и в	Monitoring and coordination of international action against apartheid and in support of political
ii) контроль за осуществлением государственного плана и координация деятельности всех соответствующих субъектов	Monitoring of implementation and coordination of activities with all relevant subjects form eth State plan
руководство, координация и контроль за деятельностью министерств и всех центральных государственных ведомств и учреждений	Steering, coordinating and following up the activities of ministries and all general departments and institutions of the State
К основным процессам оперативной деятельности относятся планирование, распределение ресурсов, осуществление, координация, контроль и оценка.	The core operations processes are planning, resource allocation, implementation, coordination, monitoring and evaluation.
Нам также требуется лучшая координация действий, более эффективный пограничный контроль и центры по приему беженцев.	We need to have better coordinated actions, more effective border controls, and refugee processing centres.
И КООРДИНАЦИЯ	AND COORDINATION
Координация и сотрудничество	Coordination and cooperation
Координация и партнерство	J. Coordination and partnership
Координация и партнерство	J. Coordination and partnership
Координация и согласование	Coordination and harmonization
Координация и сотрудничество	Coordination and cooperation
и координация деятельности	and coordination of activities
руководство и координация	rection and coordination
ство и координация	Professional category and above
руководство и координация	and coordination
Децентрализация и координация	Decentralization and coordination
Консультации и координация	Consultation and coordination
Сотрудничество и координация	Areas of cooperation and coordination
Координация	Speeding violations and accident costs
Межучрежденческая координация и сотрудничество	Inter agency coordination and cooperation
Координация и региональная поддержка	Coordination and regional support
С. Сотрудничество и координация	C. Cooperation and coordination
С. Координация и сотрудничество	C. Coordination and cooperation
VIII. Координация и сотрудничество	Coordination and cooperation
10. Координация и сотрудничество	10. Coordination and cooperation
8. Координация политики и	8. Policy coordination and
Координация политики и устойчивое	Policy coordination and
КООРДИНАЦИЯ И СОГЛАСОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ	COORDINATION AND INTEGRATION OF INTERNATIONAL
Координация, согласование и связь	Coordination, harmonization 2 231 1 108 3 339
КООРДИНАЦИЯ ПОЛИТИКИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ	COORDINATION OF THE POLICIES AND ACTIVITIES OF THE
А. Координация и обучение	A. Coordination and training
КООРДИНАЦИЯ И ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ДОКЛАДОВ	quot COORDINATION AND REPORTING
выборов и координация деятельности	coordination of activities
B. Координация и безопасность	B. Coordination and security
РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ И КООРДИНАЦИЯ	POLICY DEVELOPMENT AND COORDINATION
Программа Партнерство и координация	Cooperation with the European Bank for Reconstruction and Development
3. Одним из очевидных направлений сотрудничества представляется координация механизмов региональных комиссий, отвечающих за контроль и предупреждение незаконного оборота токсичных и опасных продуктов и отходов.	3. One of the immediate areas for cooperation seems to be the coordination of mechanisms among regional commissions to monitor and prevent the illicit traffic in toxic and dangerous products and wastes.
Координация политики	Policy coordination
Межучрежденческая координация	D. Inter agency coordination
Международная координация	International coordination
Е. Координация	E. Coordination
Слабая координация	Coordination is weak
Региональная координация	Aviation performance reports
Межучрежденческая координация	Interagency coordination

Display this page in English