Перевод "королевский герб" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

герб - перевод : королевский - перевод :
ключевые слова : Herb Crest Coat Emblem Stanton Royal Royal Royalty Palace King

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Королевский восток
Royal East
Королевский дворец.
Le Royal Palace .
В центре размещён герб.
It was designed by .
В центре расположен герб Кантабрии.
Fireworks in the evening.
Королевский адвокат (1961 год)
Queen apos s Counsel (1961)
В 1781 был утверждён герб города.
Town status was granted to it in 1796.
Кингисеппский район имеет герб и флаг.
The area of the district is .
Королевский английский вовсе не королевский. Это акционерное общество, и американцы владеют большинством акций.
The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares.
Королевский парк Саванна, карнавальный понедельник
Globewriter at the Queens Park Savannah, Carnival Monday
Королевский круизный корабль в море.
A Royal Caribbean cruise ship at sea.
Эдуард отмечен как королевский сын.
Edward is noted as the king's son.
Это не герб красный, а штандарт Президента.
As for me, it gives some impression of aggression.
В 1560 году городу был утверждён герб.
In 1560 the city's first coat of arms was introduced.
Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван.
Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park.
Королевский дворец был построен на холме.
The royal palace was built on a hill.
Есть у Гамбурга ещё и большой государственный герб.
It is also the thirteenth largest German state.
Королевский дворец и Серебряная пагода в Пномпене.
Royal Palace, Silver Pagoda in Phnom Penh.
Королевский трон был сделан из чистого золота.
The king's throne was made out of solid gold.
У нас герб, в верхней части которого возвышается крокодил.
'We have a coat of arms that has a crocodile sitting on top of it.
Я забыла герб дома Ланкастеров красная роза или белая?
I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг.
It has the same colours as the flag of Opole.
Разместился музей в парке Королевский форт Сан Франциско .
Variation in precipitation from year to year is high.
Некоторые начали задаваться вопросом, почему на трибуне герб стал красным.
There red color prevailed on the screen during his speech.
Герб зарегистрирован властями Беларуси 23 декабря 1999 года, регистрационный 38.
The arms was registered by authorities of Belarus on December 23, 1999, registration 38.
Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии
Royal Bank of Scotland to disappear for customers outside Scotland
Королевский Банк Шотландии исчезнет для клиентов за пределами Шотландии.
Royal Bank of Scotland will disappear for customers outside Scotland.
В то же время город получил первый герб в его истории.
It was also then that the town received the first Coat of Arms in its history.
Обнаруженное им ископаемое было отправлено в Королевский Тиррелловский палеонтологический музей.
The fossil he uncovered was sent to the Royal Tyrrell Museum of Paleontology.
Быть влюбленным в королевский двор в этом нет ничего плохого.
There is nothing wrong with loving royalty.
Шериф Чарльз Макнэйр, королевский адвокат, назначил дату суда на январь.
Sheriff Charles Macnair QC set a trial date in January.
Термин королевский возможно будет не совсем справедливым для описания китайского Си.
The term princeling is probably an unfair description of China s Xi.
Учитывая его королевский статус, он быстро вышел в передовые ряды армии.
Given his royal status, he advanced rapidly through the ranks.
Из всех причин, приводящих к преступлениям, Церковь нашла только герб?? tek О, Боже!!
Off all the things causing crime, the Church has identified the Coat of Arms?? tek it Jesus!! Rashona Fitz Henley ( rfitzhenley) August 9, 2016
Можно привести примеры нашей музыки и общения, но герб тут ни при чём.
Examples of our music and socialisation can be listed, but the coat of arms is not to be named among them.
В 1803 году, в составе Российской империи, в городе был утверждён новый герб.
The battle marked the end of the Swedish Empire and the rise of the Russian Empire.
Королевский Банк Шотландии будет использоваться с Шотландскими клиентами, но не будет запущен.
Royal Bank of Scotland will be used with Scottish customers, but will not be initialised.
Свинцовый гроб был покрыт роскошным пурпурным покровом, на котором был вышит золотом герб Кентервилей.
The leaden coffin was covered by a rich purple pall, on which was embroidered in gold the Canterville coat of arms.
С расширением территории страны гербы новых провинций были добавлены на флаг и герб Канады.
Since 1996, February 15 has been commemorated as National Flag of Canada Day.
И последний штрих королевский бренд. Agusta, граф Агуста, из великих историй всех этих вещей.
And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff.
Около 85 города было уничтожено, в частности, исторические места Старе Място и Королевский замок.
About 85 of the city had been destroyed, including the historic Old Town and the Royal Castle.
Епископ Эдвардс заявил о своём намерении собрать тысячи подписей с целью заставить правительство Ямайки обновить герб.
Bishop Edwards announced his intention to obtain thousands of signatures in an effort to have the Jamaican Government update the coat of arms.
Город Млада Болеслав был основан во второй половине X века Болеславом II как королевский замок.
Founded in the second half of the 10th century by King Boleslav II as a royal castle.
Университет был основан в 1754 году как Королевский колледж (), получив хартию от короля Англии Георга II.
The university was founded in 1754 as King's College by royal charter of George II of Great Britain.
Применяли королевский гамбит Роберт Фишер (11 й чемпион мира) и Михаил Таль (8 й чемпион мира).
The greedy 2...Qf6 (known as the Norwalde Variation), intending 3...Qxf4, is considered dubious.
Мифы о зависимости Эрик Уильямс не является отцом основателем нашей нации , государственный герб прославляет Христофора Колумба, геноцид и колониализм.
Myths of In Dependence Eric Williams is not the father of the nation the national coat of arms glorifies Christopher Columbus, genocide and colonialism.

 

Похожие Запросы : герб - герб страны - фамильный герб - государственный герб - королевский флот - Королевский двор - кофе королевский - королевский дом - королевский люкс - королевский корпус - королевский колледж - королевский указ