Перевод "костюмы и реквизит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

реквизит - перевод : реквизит - перевод : костюмы и реквизит - перевод : реквизит - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нижний ярус был отгорожен и вмещал костюмы, реквизит и декорации.
The bottom story was curtained off and was used for costumes, props, and dressing.
Реквизит!
Props!
В Эвите Мадонна меняла костюмы 85 раз, в числе прочего в реквизит входило 39 шляпок, 45 пар обуви и 56 пар серёг.
In Evita , Madonna changes costumes 85 times (which included 39 hats, 45 pairs of shoes, and 56 pairs of earrings).
Принеси мой реквизит!
Get my box of tricks!
Еще надежный реквизит надо размещать в конце реквизит, который всегда срабатывает.
So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time.
Здесь ничего нет, это реквизит.
There's nothing on this box. It's a, it's a prop.
Поднимайся и примерь костюмы.
Go up and get measured for costumes.
Защитные костюмы
Protective suits
Костюмы штурмовиков.
Storm trooper costumes.
Декорации, костюмы.
Scenery, costumes.
Она сожгла костюмы и декорации.
She burned the costumes and all of the props.
Костюмы и декорации Альбин Грау
COSTUMES AND SETS
Ты любишь костюмы?
Do you like costumes?
Ты любишь костюмы?
Do you like suits?
Вы любите костюмы?
Do you like suits?
Костюмы готовы? Да.
Well, if you want.
Костюмы дело дорогое.
Suites are for expense accounts. You're being extravagant.
Он носит неплохие костюмы.
He wears nice suits.
Поразительно атмосферные, чудесные костюмы
Incredible vibe, beautiful costumes...
Том не носит костюмы.
Tom doesn't wear suits.
Костюмы называются учредительном правилами.
Suits called constitutive rules.
Костюмы называется отношение lusory.
Suits' called a lusory attitude.
Какие на них костюмы?
What's the costume?
Пропали его спортивные костюмы.
His sport clothes are all gone.
У неё веселые костюмы.
Divertidísimo has a wardrobe.
Одалиски, короткие костюмы, двусмысленности.
Curvy chicks in loincloths, double entendres,
Рубашки, костюмы, носки, пальто.
Shirts, suits, coats, socks.
Реквизит для Белого дома обошёлся налогоплательщикам в тысячи долларов
White House Prop Cost Taxpayers Thousands
Я никогда не ношу костюмы.
I never wear suits.
Разве это не спортивные костюмы?
Isn't it the P.E. uniform?
Скажи, а где мои костюмы?
Say, where are my suits?
Одежда, костюмы, сундуки, все вещи.
And her clothes, stage costumes, trunks, all of her things.
Им запомнятся лишь наши костюмы.
They just see us in these outfits.
Постановка шоу и костюмы были разработаны самой Спирс.
... I'd do it again.
В колледже я добавила костюмы алкоголизма и наркомании.
In college, I added on the capes of alcoholism and drug use.
Обе девочки одеты в белые костюмы.
Both girls wear white suits.
Там все чемоданы, все ее костюмы...
All her trunks are up there and all her costumes.
Оба были одеты в костюмы ковбоев.
Both dressed in cowboy clothes.
Зачем они хотели посмотреть твои костюмы?
Why did they want to see your suits?
Новые депутаты носят не только костюмы рада8
Nadiya Savchenko sworn in as a member of Ukraine's parl(in absentia).
Поскольку по этой причине сценические костюмы W.A.S.P.
History 1982 to 1985 W.A.S.P.
Но костюмы было сосредоточено конкретно на игры.
But Suits was focused specifically on games.
На костюмы авторское право также не распространяется.
Can't copyright a costume either.
Там нам хватало смелости сбросить наши костюмы.
So in there, we were brave enough to take off our capes.
Я даже продал свои акции и ношу свои старые костюмы.
I wear decrepit suits.

 

Похожие Запросы : костюмы и галстуки - большой реквизит - визуальный реквизит - театральный реквизит - время костюмы - костюмы отлично - костюмы с - костюмы для - костюмы оформление - костюмы обязанности - действия костюмы