Вигнер не понравилось твердом топливе.	Wigner didn't like solid fuel.
В DRDO были разработаны два новых двигателя на твердом топливе.	The Agni III has two stages with an overall diameter of two meters.
И это действительно трудно иметь дело с в твердом топливе реакторов.	And it's really hard to deal with in solid fuel reactors.
Дальнейшие исследования посвящены наземному перехватчику кинетического поражения, который базируется на ракетной системе, работающей на твердом топливе.	Research continues on a ground based kinetic kill interceptor based on a solid fuel missile system.
приборы с фитильными горелками печи с испарительными горелками отопительное оборудование, работающее на твердом топливе установки, работающие на сжиженном газе .	appliances with wick burners vaporizing oil burner stoves solid fuel heating appliances liquefied gas installations.
Зажечь котел.	Stoke up the tryworks.
Что касается производства ракет на твердом топливе, то все оборудование было вывезено из объекта Мутасим , на котором осуществлялся окончательный монтаж ракет и испытывались более крупные ракеты Ирака.	In relation to solid propellant missile production, all equipment has been removed from the Mutasim site, where final missile assembly and testing for Iraq's larger missiles were carried out.
В число этих 58 объектов (на которых находится оборудование, указанное в таблице 3 выше) входят несколько ключевых производственных объектов для производства ракет как на твердом, так и на жидком топливе.	The 58 sites (containing equipment shown in table 3 above) include several of the key production sites for both solid and liquid propellant missiles.
Бурлящий котел Кальдерона	Calderon s Cauldron
Эти поезда работают на дизельном топливе?	Do the trains run on diesel oil?
На 30 больше потребность в топливе.	That's another 30 percent demand on oil.
Думаю, защиту можно построить на твердом алиби на вечер убийства.	The defense may tum on establishing an alibi for the night of the murder.
Корри означает котел или водоворот .	Corry means cauldron or whirlpool.
Он словно разогретый атомный котел.	You lit up like an atomic fire.
(это был первый индийский автомобиль на дизельном топливе).	It was the first diesel car in India and was well received by the Indians.
Люди готовили на сырой древесине единственном доступном топливе.	People were cooking on their only fuel source, green timber.
Трехногий котел, традиционно используемый в Ботсване.	Three legged pots commonly used in Botswana.
Буду я им ишо котел оставлять	I'm not going to leave them that boiler.
i) светильники, работающие на сжиженном газе или жидком топливе	15 1.2 The following items of equipment are prohibited on passenger vessels
Это вещество находится в твердом состоянии.	This substance is in solid state.
Издание вышло в большом, твердом переплете.	The music was all of ours...
American Motors начинает эксперименты с автомобилями не на бензиновом топливе.	American Motors was also beginning to experiment in non gasoline powered automobiles.
Пункт 6.2.1, таблица, графа Система отопления, работающая на газообразном топливе	This document is a working document circulated for discussion and comments. The use of this document for other purposes is the entire responsibility of the user.
Большие котлы работают на ископаемом топливе или, иногда, на отходах или биомассе.	The large boilers burn fossil fuels or occasionally waste or biomass.
Отопительная система основного здания будет модернизироваться и котел будет заменен на теплообменник.	The boiler will be replaced by a heat exchanger linked to the building's district heating supply, when the heating system of the main building has been modernised.
дизельном топливе во внедорожном движении (Программа	United States of America Environmental Protection Agency
iii) потребностями в топливе для генераторов	(iii) Fuel requirements for generators
Квазар газовый котел набухают яркий и сотни тортов	Quasar a gas boiler swell bright and hundreds of cakes
Должны ли мы бросать планету в такой котел?	Do we have to put the planet into the the pot?
И в третьих, смена экономики, основанной на ископаемом топливе, на экономику солнечной энергии.	And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.
В твердом состоянии она кристаллизуется в ромбическую структуру.	In the solid state, it crystallizes in an orthorhombic structure.
И количество энергии в каждом топливе разное.	Some fuels contain more energy than others.
В 1930 году начал работать над ракетами на жидком топливе в Германии.	He then told me, that ... the SS would cost me no time at all.
В нашей землянке остается котел поставить воды хоть отбавляй.	All you lack is a boiler. More than enough water in our dugout.
К концу 1920 х годов, VfR сосредоточили свои усилия на ракетах на жидком топливе.	By the late 1920s, the VfR was focussing its efforts on liquid fuelled rockets.
На топливе из использованного масла для жарки работали и сами грузовики, собиравшие масло.	The waste cooking oil also fueled the trucks that were used to collect the waste oil itself.
Как раз сейчас она может готовить обед для семьи на биогазе бездымном топливе.	She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel.
Города это и тот плавильный котел, где происходит слияние культур.	That meant continually striving to improve governance, establish the rule of law, maintain transparency, secure property rights, combat corruption and open markets.
Она была выпущена в твердом переплете 18 октября 2006 года.	It was initially released in hardcover on October 18, 2006.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	Then made him a drop of fluid in a secure shelter.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	then We set him, a drop, in a receptacle secure,
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	Thereafter We made him of a Sperm In a receptacle safe.
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	Thereafter We made him (the offspring of Adam) as a Nutfah (mixed drops of the male and female sexual discharge) (and lodged it) in a safe lodging (womb of the woman).
Потом Мы образуем его из семени, помещающегося в твердом вместилище	Then We made him a seed, in a secure repository.

Display this page in English